Статья 215. Незаконное предоставление или получение финансовых льгот

Незаконное предоставление или получение налоговых, таможенных или иных финансовых льгот -

наказывается штрафом в размере от ста до двухсот расчетных показателей либо общественными работами на срок от ста восьмидесяти до двухсот сорока часов, либо лишением свободы на срок до трех лет.

Кыргызча

Финансылык жеңилдиктерди мыйзамсыз берүү же алуу Салыктык, бажылык же башка финансылык жеңилдиктерди мыйзамсыз бергенде же алганда, - эсептик көрсөткүчтүн жүздөн эки жүзгө чейинки өлчөмүндө айып салынат, болбосо жүз сексен сааттан эки жүз кырк саатка чейинки мөөнөткө коомдук жумуштарга, же үч жылга чейинки мөөнөткө эркиндигинен ажыратууга жазаланат.

Спросить юриста