Перейти к содержимому
GPTKG
ст. 521 УПК
УПК КР · гл. 59Статус: действуетредакция 06.10.2026

Статья 521. Создание и деятельность совместных следственных, следственно-оперативных групп

1.

Для проведения досудебного производства по преступлениям, совершенным на территориях нескольких государств, или если нарушаются интересы этих государств, могут создаваться совместные следственные, следственно-оперативные группы.

2.

Генеральная прокуратура рассматривает и решает вопрос о создании совместных следственных, следственно-оперативных групп по запросу органов, осуществляющих досудебное производство Кыргызской Республики, и компетентных органов иностранных государств.

3.

Члены совместной следственной, следственно-оперативной группы непосредственно взаимодействуют между собой, согласовывают основные направления досудебного производства, проведения процессуальных действий, обмениваются полученной информацией. Координацию их деятельности осуществляет инициатор создания совместной следственной, следственно-оперативной группы или один из ее членов.

4.

Следственные (розыскные) и иные процессуальные действия выполняются членами совместной следственной, следственно-оперативной группы того государства, на территории которого они проводятся.

Кыргызча
Биргелешкен тергөө, тергөө-ыкчам топторун түзүү жана алардын ишмердиги 1. Кылмыштар бир нече мамлекеттердин аймактарында жасалса жана ал мамлекеттердин кызыкчылыктары бузулса, сотко чейинки өндүрүш жүргүзүү үчүн биргелешкен тергөө, тергөө-ыкчам топтору түзүлүшү мүмкүн. 2. Кыргыз Республикасынын сотко чейинки өндүрүштү жүзөгө ашыруучу органдарынын жана чет мамлекеттердин компетенттүү органдарынын суроо-талабы боюнча Башкы прокуратура биргелешкен тергөө, тергөө-ыкчам топторун түзүү жөнүндө маселени карайт жана чечет. 3. Биргелешкен тергөө, тергөө-ыкчам топтун мүчөлөрү түздөн-түз өз ара аракеттенет, сотко чейинки өндүрүштүн негизги багыттарын, процессуалдык аракеттерди жүргүзүү боюнча өз ара макулдашат, алынган маалыматтар менен алмашышат. Алардын ишин координациялоону биргелешкен тергөө, тергөө-ыкчам топту түзүүнүн демилгечиси же анын мүчөлөрүнүн бири жүзөгө ашырат. 4. Тергөө (издөө) жана башка процессуалдык аракеттер, алар кайсы мамлекеттин аймагында жүргүзүлүп жатса, ошол мамлекеттин биргелешкен тергөө, тергөө-ыкчам тобунун мүчөлөрү тарабынан аткарылат. 60-глава. Кылмыш жоопкерчилигине тартуу үчүн же өкүмдү аткаруу үчүн адамды өткөрүп берүү

Право на дату

Действие было до 01.12.2021? Откройте статью по кодексу, действовавшему тогда.