Перейти к содержимому
GPTKG
ст. 514 УПК
УПК КР · гл. 59Статус: действуетредакция 06.10.2026

Статья 514. Отказ в исполнении запроса (поручения, ходатайства) об оказании правовой помощи

1.

Запрашивающей стороне может быть отказано в исполнении запроса (поручения, ходатайства) об оказании правовой помощи в случаях, предусмотренных международными договорами Кыргызской Республики.

2.

При отсутствии международных договоров Кыргызской Республики в исполнении запроса (поручения, ходатайства) может быть отказано, если:

1) исполнение запроса (поручения, ходатайства) будет противоречить законодательству Кыргызской Республики или может нанести вред суверенитету, безопасности, общественному порядку или иным интересам Кыргызской Республики;

2) запрашивающая сторона не обеспечивает взаимность в этой сфере;

3) запрос (поручение, ходатайство) касается деяния, которое не является преступлением в Кыргызской Республике;

4) есть достаточные основания считать, что запрос (поручение, ходатайство) направлен в целях преследования, осуждения или наказания лица по мотивам его происхождения, социального, должностного и имущественного положения, пола, расы, национальности, языка, отношения к религии, убеждений, места жительства.

Кыргызча
Укуктук жардам көрсөтүү жөнүндө суроо-талапты (тапшырманы, өтүнүчтү) аткаруудан баш тартуу 1. Кыргыз Республикасынын эл аралык келишимдеринде каралган учурларда суроо-талап кылган тарапка укуктук жардам көрсөтүү жөнүндө суроо-талапты (тапшырманы, өтүнүчтү) аткаруудан баш тартылышы мүмкүн. 2. Кыргыз Республикасынын эл аралык келишимдери жок болгон учурда, суроо-талапты (тапшырманы, өтүнүчтү) аткаруудан баш тартылат, эгерде: 1) суроо-талапты (тапшырманы, өтүнүчтү) аткаруу Кыргыз Республикасынын мыйзамдарына карама-каршы келсе же Кыргыз Республикасынын эгемендүүлүгүнө, коопсуздугуна, коомдук тартибине же башка кызыкчылыктарына зыян алып келиши мүмкүн болсо; 2) суроо-талап жиберген тарап бул чөйрөдө өз ара түшүнүүнү камсыз кылбаса; 3) суроо-талап (тапшырма, өтүнүч) Кыргыз Республикасында кылмыш болуп саналбаган аракетке тиешелүү болсо; 4) суроо-талап (тапшырма, өтүнүч), адамды анын тегине, социалдык, кызматтык жана мүлктүк абалына, жынысына, расасына, улутуна, тилине, динге болгон мамилесине, ынанымдарына, жашаган жерине карата жүйөлөр боюнча куугунтуктоо, соттоо же жазалоо максатында жиберилген деген жетиштүү негиздер бар болсо.

Право на дату

Действие было до 01.12.2021? Откройте статью по кодексу, действовавшему тогда.