Перейти к содержимому
GPTKG
ст. 520 УПК
УПК КР · гл. 59Статус: действуетредакция 06.10.2026

Статья 520. Проведение процессуальных действий путем проведения видеосвязи

1.

Процессуальные действия по запросу компетентного органа иностранного государства проводятся по месту нахождения лица с помощью видеосвязи в следующих случаях:

1) невозможности прибытия вызываемых лиц в компетентный орган иностранного государства;

2) обеспечения безопасности лиц;

3) иных оснований, предусмотренных международными договорами, ратифицированными Кыргызской Республикой.

2.

Процессуальные действия путем видеосвязи выполняются в порядке, предусмотренном процессуальным законом запрашивающей стороны в той мере, в которой такой порядок не противоречит принципам уголовно-процессуального законодательства Кыргызской Республики.

3.

Компетентный орган запрашивающей стороны должен обеспечить участие переводчика при проведении видеосвязи.

4.

Если во время проведения процессуального действия обнаружено нарушение порядка, предусмотренного частью 2 настоящей статьи, орган, ведущий процесс, сообщает об этом участникам процессуального действия и приостанавливает его с целью принятия мер для устранения допущенных нарушений. Процессуальные действия продолжаются только после согласования с компетентным органом запрашивающей стороны необходимых изменений в процедуре.

5.

Протокол процессуального действия и носители видеоинформации направляются в компетентный орган запрашивающей стороны.

6.

По правилам, предусмотренным настоящей статьей, проводятся процессуальные действия с помощью видеосвязи по запросам компетентного органа Кыргызской Республики.

Кыргызча
Видео байланышты колдонуу жолу менен процессуалдык иш-аракеттерди жүргүзүү 1. Чет мамлекеттин компетенттүү органынын суроо-талабы боюнча процессуалдык аракеттер төмөнкүдөй учурларда видео байланыштын жардамы менен адамдын турган жери боюнча жүргүзүлөт: 1) чакырылган адамдардын чет мамлекеттин компетенттүү органына келүүсү мүмкүн эмес болгондо; 2) адамдын коопсуздугун камсыз кылууда; 3) Кыргыз Республикасы ратификациялаган эл аралык келишимдерде каралган башка негиздер боюнча. 2. Эгерде Кыргыз Республикасынын кылмыш-жаза процессуалдык мыйзамдарынын принциптерине карама-каршы келбесе, видео байланыш аркылуу процессуалдык аракеттер суроо-талап кылган тараптын процессуалдык мыйзамында каралган тартипте аткарылат. 3. Суроо-талап кылган тараптын компетенттүү органы видео байланыш өткөрүүдө котормочунун катышуусун камсыздоого тийиш. 4. Эгерде процессуалдык аракеттерди жүргүзүүнүн убагында ушул берененин 2-бөлүгүндө каралган тартипти бузуулар табылса, процессти жүргүзүүчү орган бул жөнүндө процессуалдык аракеттердин катышуучуларына билдирет жана жол берилген бузууларды жоюу боюнча чараларды көрүү максатында аны токтотот. Жол-жобого зарыл болгон өзгөртүүлөр боюнча сурануучу тараптын компетенттүү органы менен макулдашылгандан кийин гана процессуалдык аракеттер улантылат. 5. Процессуалдык аракеттердин протоколу жана видеомаалыматтар суроо-талап кылган тараптын компетенттүү органына жиберилет. 6. Кыргыз Республикасынын компетенттүү органынын суроо-талабы боюнча видео байланыштын жардамы менен процессуалдык аракеттер ушул берене менен каралган эрежелер боюнча жүргүзүлөт.

Право на дату

Действие было до 01.12.2021? Откройте статью по кодексу, действовавшему тогда.