Перейти к содержимому
GPTKG
ст. 497 КоП
КоП КР · гл. 52Статус: действуетредакция 09.10.2026

Статья 497. Участники производства о правонарушении

1.

Участниками производства по делу о правонарушении являются:

1) лицо, привлекаемое за совершение правонарушения;

2) пострадавший – лицо, которому правонарушением причинен вред;

3) свидетель;

4) эксперт;

5) специалист;

6) переводчик;

7) законный представитель;

8) защитник, представитель, адвокат.

2.

Физическое лицо, привлекаемое к ответственности за совершение правонарушения, принимает участие в рассмотрении дела о правонарушении лично, а юридическое лицо – через представителя, за исключением случаев, предусмотренных настоящим Кодексом.

Дело о правонарушении может также быть рассмотрено судом, уполномоченным органом без участия правонарушителя в случае, если он более двух раз не явился к месту рассмотрения дела при условии надлежащего уведомления о месте и времени рассмотрения дела.

3.

При рассмотрении дела о правонарушении судом в деле может участвовать должностное лицо органа, составившего протокол о правонарушении, который вправе представлять доказательства, вносить ходатайства, давать пояснения по обстоятельствам дела, подавать жалобы на решения суда. Должностное лицо уполномоченного органа также обладает иными правами, предусмотренными настоящим Кодексом.

Кыргызча
Укук бузуулар жөнүндө өндүрүштүн катышуучулары 1. Укук бузуулар жөнүндө иш боюнча өндүрүштүн катышуучулары болуп төмөнкүлөр саналат: 1) укук бузууну жасагандыгы үчүн тартылып жаткан адам; 2) укук бузуу менен зыян келтирилген жабыр тартуучу адам; 3) күбө; 4) эксперт; 5) адис; 6) котормочу; 7) мыйзамдуу өкүл; 8) жактоочу, өкүл, адвокат. 2. Укук бузууларды жасагандыгы үчүн жоопкерчиликке тартылуучу жеке адам укук бузуу жөнүндө ишти кароодо жеке өзү катышат, ал эми юридикалык жак ушул Кодексте каралган учурларды кошпогондо, өкүл аркылуу катышат. Эгерде укук бузуучу укук бузуу жөнүндө ишти кароо жери жана убакыты жөнүндө талапка ылайык билдирилгендигине карабастан, эки же андан көп жолу келбесе, сот, ыйгарым укуктуу орган тарабынан иш анын катышуусуз каралышы мүмкүн. 3. Укук бузуу жөнүндө иш сот тарабынан каралган учурларда, ишке укук бузуу жөнүндө протокол түзгөн органдын кызмат адамы катыша алат, ал иш боюнча далилдерди берүүгө, өтүнүч киргизүүгө, иштин жагдайлары боюнча түшүндүрмө берүүгө, соттун чечимине даттанууларды киргизүүгө укуктуу. Ыйгарым укуктуу органдын кызмат адамы ошондой эле ушул Кодексте каралган башка укуктарга ээ.

Право на дату

Действие было до 01.12.2021? Откройте статью по кодексу, действовавшему тогда.