Перейти к содержимому
GPTKG
ст. 226-1 УК
УК КР · гл. 24Статус: утратил силу

Статья 226-1. Финансирование террористической деятельности

(1) Финансирование террористической деятельности, то есть незаконное предоставление средств, оказание финансовых услуг или осуществление сбора средств любыми методами или способами, прямо или косвенно, с намерением или осознанием того, что средства предназначены или будут использованы полностью или частично для финансирования террориста и (или) террористической организации либо для финансирования организации, подготовки или совершения террористической деятельности на территории Кыргызской Республики или за ее пределами, либо для финансирования поездок лиц, направляющихся в государство, которое не является государством их проживания или гражданства, для целей совершения, планирования, подготовки или участия в совершении террористических актов, или для подготовки террористов, или прохождения такой подготовки,

наказываются лишением свободы на срок от четырех до восьми лет с конфискацией имущества.

(2) Те же деяния, совершенные:

1) лицом с использованием своего служебного положения;

2) группой лиц по предварительному сговору;

3) организованной преступной группой, -

наказываются лишением свободы на срок от восьми до пятнадцати лет с конфискацией имущества.

Примечания.

1.

Под финансовой услугой в настоящей статье признаются получение и хранение средств, принадлежащих лицам, готовившим или совершившим преступление террористического характера, или средств, находящихся под контролем террористической организации, либо совершение операций (сделок) с такими средствами или управление такими средствами.

2.

Термины "средства", "террорист", "террористическая организация", "террористическая деятельность", используемые в настоящей статье, определяются в установленном законом порядке.

(В редакции Законов КР от 29 мая 2013 года № 83, 2 августа 2016 года № 162)

Кыргызча
Террорчулук ишти финансылоо (1) Террорчулук ишти финансылоо, башкача айтканда каражаттар террорчуну жана (же) террордук уюмду толук же жарым-жартылай финансылоо үчүн же болбосо террористтик актыларды жасоо, пландоо, даярдоо же жасоого катышуу максатында же террористтерди даярдоо же мындай даярдыктан өтүү үчүн алар жашабаган же жарандыгы болбогон мамлекетке жөнөтүлүп жаткан адамдардын сапарын финансылоо үчүн Кыргыз Республикасынын аймагында же анын чектеринен тышкары террорчулук ишти уюштурууну, даярдоону же жасоону финансылоо үчүн багытталаарына же пайдаланылаарына ниеттенүү же аңдап билүү менен мыйзамсыз каражаттарды берүү, финансылык кызматтарды көрсөтүү же каражаттарды кандай болбосун усул же ыкма менен, тикелей же кыйыр чогултууну жүзөгө ашыруу, - мүлкүн конфискациялоо менен төрттөн сегиз жылга чейинки мөөнөткө эркиндигинен ажыратууга жазаланат. (2) Ошол эле жосундар: 1) өзүнүн кызмат абалын пайдалануу менен адам тарабынан; 2) алдын ала сүйлөшүү боюнча адамдардын тобу тарабынан; 3) уюшкан кылмыштуу топ тарабынан жасалса, - мүлкүн конфискациялоо менен сегизден он беш жылга чейинки мөөнөткө эркиндигинен ажыратууга жазаланат. Эскертүү. 1. Ушул статьяда террордук мүнөздөгү кылмышты даярдаган же жасаган адамдарга таандык каражаттарды же террордук уюмдун көзөмөлүнүн астында турган каражаттарды алуу жана сактоо, же болбосо ушундай каражаттар менен операцияларды (бүтүмдөрдү) жасоо же ушундай каражаттарды башкаруу финансылык кызмат көрсөтүүлөр деп таанылат. 2. Ушул статьяда пайдаланылуучу "каражаттар", "террорист", "террористтик уюм", "террористтик иш" деген терминдер мыйзамда белгиленген тартипте аныкталат. (КР 2013-жылдын 29-майындагы № 83, 2016-жылдын 2-августундагы № 162 Мыйзамдарынын редакцияларына ылайык)

Право на дату

Откройте статью в редакции, действовавшей на нужную дату.