Перейти к содержимому
GPTKG
ст. 21
Закон КР от 26 июля 2011 года № 133 "О пожилых гражданах в Кыргызской Республике" · ст. 21Статус: действует

Статья 21. Обеспечение доступа к получению образования и профессиональной подготовке

1.

Государство гарантирует пожилым гражданам создание необходимых условий для доступа к получению информации, образования и профессиональной подготовке и переподготовке бесплатно и без ограничения в возрасте.

2.

Государственные органы и органы местного самоуправления содействуют пожилым гражданам в реализации их права на занятие трудовой и экономической деятельностью.

Кыргызча
Билим алуунун жана кесиптик даярдыктан өтүүнүн жеткиликтүүлүгүн камсыз кылуу 1. Мамлекет улгайган жарандарга жаш курагын чектебестен жана акысыз маалымат, билим алуунун жана кесиптик даярдыктан жана кайра даярдыктан өтүүнүн жеткиликтүүлүгү үчүн зарыл шарттарды түзүүнү кепилдикке алат. 2. Мамлекеттик органдар жана өз алдынча башкаруу органдары улгайган жарандарга алардын эмгектенүү жана экономикалык ишкердик иштерин жүргүзүү укуктарын ишке ашырууларына көмөктөшөт.