Перейти к содержимому
GPTKG
ст. 18
Закон Кыргызской Республики от 23 марта 2023 года № 64 "О риелторской деятельности в Кыргызской Республике" · гл. 3Статус: действует

Статья 18. Условия предоставления сведений о недвижимом имуществе

1.

Сведения о недвижимом имуществе, находящемся в государственной, муниципальной, частной собственности, и его характеристиках предоставляются по запросам риелторов при условии, что соответствующие объекты включены в реестр прав на недвижимое имущество, земельный кадастр и не относятся к числу режимных объектов, разглашение информации о которых запрещено законодательством Кыргызской Республики о коммерческой тайне.

2.

Предоставление риелторам информации о недвижимом имуществе сверх объема сведений, включенных в соответствующий реестр, не допускается.

3.

Сведения об эксплуатационных характеристиках и наличии или отсутствии задолженности вышеуказанных объектов предоставляются риелторам также товариществами собственников жилья, органами жилищно-коммунального хозяйства и организациями, осуществляющими эксплуатацию объектов жилого и нежилого фондов.

Кыргызча
Кыймылсыз мүлк жөнүндө маалыматтарды берүүнүн шарттары 1. Мамлекеттик, муниципалдык, жеке менчикте турган кыймылсыз мүлк жөнүндө, алардын мүнөздөмөлөрү жөнүндө маалыматтар риелторлордун суроо-талабы боюнча тийиштүү объекттер кыймылсыз мүлккө укуктардын реестрине, жер кадастрына киргизилген жана алар жөнүндө маалыматты таратуу Кыргыз Республикасынын коммерциялык сыр жөнүндө мыйзамдарында тыюу салынган режимдик объекттердин санына кирбеген шарттарда берилет. 2. Риелторлорго кыймылсыз мүлк жөнүндө маалыматты тийиштүү реестрге киргизилген маалыматтардын көлөмүнөн ашыкча берүүгө жол берилбейт. 3. Жогоруда аталган объекттердин эксплуатациялык мүнөздөмөлөрү жана карыздарынын бар же жоктугу жөнүндө маалыматтарды риелторлорго ошондой эле турак жайдын менчик ээлеринин шериктештиктери, турак жай-коммуналдык чарбанын органдары жана турак жай жана турак жай эмес фонддордун объекттерин эксплуатациялоону жүзөгө ашырып жаткан уюмдар берет.