Перейти к содержимому
GPTKG
ст. 110
Закон КР от 9 марта 2023 года № 54 "О нотариате" · гл. 20Статус: действует

Статья 110. Применение норм иностранного права

1.

Нотариус в соответствии с законодательством Кыргызской Республики, вступившими в установленном законодательством порядке в силу международными договорами, участницей которых является Кыргызская Республика, применяет нормы иностранного права.

2.

Нотариус принимает документы, составленные в соответствии с требованиями вступивших в установленном законодательством порядке в силу международных договоров, участницей которых является Кыргызская Республика, а также совершает удостоверительные надписи в форме, предусмотренной законодательством других государств, если это не противоречит международным договорам Кыргызской Республики.

Кыргызча
Чет өлкөлүк укуктун ченемдерин колдонуу 1. Нотариус Кыргыз Республикасынын мыйзамдарына, Кыргыз Республикасы катышуучусу болуп саналган, мыйзамдарда белгиленген тартипте күчүнө кирген эл аралык келишимдерге ылайык чет өлкөлүк укуктун ченемдерин колдонот. 2. Нотариус Кыргыз Республикасы катышуучусу болуп саналган, мыйзамдарда белгиленген тартипте күчүнө кирген эл аралык келишимдердин талаптарына ылайык түзүлгөн документтерди кабыл алат, ошондой эле эгерде бул Кыргыз Республикасынын эл аралык келишимдерине карама-каршы келбесе, башка мамлекеттердин мыйзамдарында каралган формада тастыктоочу жазууларды жазат.