Перейти к содержимому
GPTKG
ст. 35
Закон КР от 27 октября 2021 года № 125 "О государственной гражданской службе и муниципальной службе" · гл. 8Статус: действует

Статья 35. Прекращение службы в государственном органе, в органе местного самоуправления

1.

Основаниями для прекращения службы являются:

1) освобождение служащего по собственному желанию;

2) освобождение служащего по инициативе государственного органа, органа местного самоуправления;

3) освобождение служащего по обстоятельствам, не зависящим от воли сторон.

2.

Освобождение служащего по инициативе государственного органа, органа местного самоуправления осуществляется руководителем после выполнения надлежащих процедур в соответствии с настоящим Законом.

3.

Смена в государственных органах, органах местного самоуправления лиц, занимающих политические государственные должности, специальные государственные должности и политические муниципальные должности, не является основанием для освобождения, понижения в должности, ротации служащих, занимающих административные должности.

Кыргызча
Мамлекеттик органда, жергиликтүү өз алдынча башкаруу органында кызматты токтотуу 1. Кызматты токтотуу үчүн төмөнкүлөр негиз болуп саналат: 1) кызматчыны өз каалоосу боюнча бошотуу; 2) кызматчыны мамлекеттик органдын, жергиликтүү өз алдынча башкаруу органынын демилгеси боюнча бошотуу; 3) кызматчыны тараптардын эркинен көз каранды болбогон жагдайлар боюнча бошотуу. 2. Кызматчыны мамлекеттик органдын, жергиликтүү өз алдынча башкаруу органынын демилгеси боюнча бошотуу жетекчи тарабынан ушул Мыйзамга ылайык тиешелүү жол-жоболорду аткаргандан кийин жүзөгө ашырылат. 3. Мамлекеттик органдарда, жергиликтүү өз алдынча башкаруу органдарында саясий мамлекеттик кызмат орундарын, атайын мамлекеттик кызмат орундарын жана саясий муниципалдык кызмат орундарын ээлеген адамдардын алмашуусу административдик кызмат орундарын ээлеген кызматчыларды кызмат ордунан бошотуу, төмөндөтүү, ротациялоо үчүн негиз болуп саналбайт.
Спросить юриста