Перейти к содержимому
GPTKG
ст. 4
Закон КР от 22 декабря 1998 года № 153 "О государственной регистрации прав на недвижимое имущество и сделок с ним" · гл. 1Статус: действует

Статья 4. Права и ограничения, подлежащие обязательной регистрации

Регистрации подлежат:

1) право собственности;

2) право хозяйственного ведения;

3) право оперативного управления;

4) (Утратил силу в соответствии с Законом КР от 19 декабря 2003 года № 237)

5) право бессрочного (без указания срока) пользования земельным участком;

6) права, возникающие из ипотеки, включая ипотеку в силу закона, или залога;

7) право на временное пользование, аренду или субаренду на срок три года и более;

8) сервитуты (кроме указанных в статье 6 настоящего Закона);

9) ограничения прав по проектированию, строительству и пользованию отдельной единицей недвижимого имущества, кроме ограничений, которые распространяются на недвижимое имущество в соответствии с законодательством и другими нормативными актами Кыргызской Республики;

10) права, вытекающие из решений суда;

11) права природопользования, перечень которых устанавливается законодательством Кыргызской Республики;

12) иные права, подлежащие регистрации в настоящее время или в будущем в соответствии с Гражданским кодексом и другими нормативными правовыми актами Кыргызской Республики;

13) права, возникающие при легализации имущества.

(В редакции Законов КР от 19 декабря 2003 года №237, 9 августа 2007 года № 141, 30 марта 2009 года № 98, 8 декабря 2011 года № 230)

Кыргызча
Милдеттүү катталууга жаткан укуктар жана чектөөлөр Төмөнкүлөр катталат: 1) менчик укугу; 2) чарба жүргүзүү укугу; 3) оперативдүү башкаруу укугу; 4) (КР 2003-жылдын 19-декабрындагы № 237 Мыйзамына ылайык күчүн жоготту деп табылган) 5) (мөөнөтүн көрсөтпөстөн) жер участогун пайдалануу пайдалануу укугу; 6) ипотекадан, анын ичинде мыйзам күчүнөн улам келип чыгуучу ипотекадан же күрөөдөн келип чыгуучу укук; 7) убактылуу пайдалануу укугу, үч жана андан ашык жылга ижаралоо көмөкчү ижаралоо укугу; 8) сервитуттар (ушул Мыйзамдын 6-статьясында көрсөтүлгөндөрдөн башка); 9) Кыргыз Республикасынын мыйзамдарына жана башка ченемдик актыларына ылайык кыймылсыз мүлккө жайылтылуучу чектөөлөрдөн тышкары кыймылсыз мүлктүн өзүнчө бирдигине долбоорлоо, куруу жана пайдалануу укуктарын чектөө; 10) соттун чечиминен келип чыгуучу укуктар; 11) тизмеси Кыргыз Республикасынын мыйзамдарында белгиленген жаратылышты пайдалануу укуктары; 12) Кыргыз Республикасынын Граждандык кодексине жана башка ченемдик укуктук актыларына ылайык азыркы учурда жана келечекте катталуучу башка укуктар; 13) мүлктү легалдаштырууда пайда болуучу укуктар. (КР 2003-жылдын 19-декабрындагы № 237, 2007-жылдын 9-августундагы № 141, 2009-жылдын 30-мартындагы № 98, 2011-жылдын 8-декабрындагы № 230 Мыйзамдарынын редакцияларына ылайык)