Перейти к содержимому
GPTKG
ст. 3
Закон КР от 22 декабря 1998 года № 153 "О государственной регистрации прав на недвижимое имущество и сделок с ним" · гл. 1Статус: действует

Статья 3. Субъекты единой системы государственной регистрации прав

Субъектами единой системы государственной регистрации прав являются физические, юридические лица, государство и органы местного самоуправления, имеющие права на недвижимое имущество, расположенное на территории Кыргызской Республики.

(В редакции Законов КР от 19 декабря 2003 года №237)

Кыргызча
Укуктарды мамлекеттик каттоонун бирдиктүү тутумунун субъекттери Кыргыз Республикасынын аймагында жайгашкан кыймылсыз мүлккө укугу бар жеке, юридикалык жактар, мамлекет жана жергиликтүү өз алдынча башкаруу органдары укуктарды мамлекеттик каттоонун бирдиктүү тутумунун субъекттери болуп саналат. (КР 2003-жылдын 19-декабрындагы № 237 Мыйзамынын редакциясына ылайык)