Перейти к содержимому
GPTKG
ст. 539 УПК
УПК КР · гл. 61Статус: действуетредакция 06.10.2026

Статья 539. Основания для передачи лица, осужденного к лишению свободы, для отбывания наказания в государстве, гражданином которого оно является

Основанием передачи лица, осужденного судом Кыргызской Республики к лишению свободы, для отбывания наказания в государстве, гражданином которого оно является, а равно для передачи гражданина Кыргызской Республики либо лица без гражданства, постоянно проживающего на территории Кыргызской Республики, осужденного судом иностранного государства к лишению свободы, для отбывания наказания в Кыргызской Республике является решение суда по результатам рассмотрения представления Генеральной прокуратуры, а равно компетентных органов иностранного государства в соответствии с международными договорами Кыргызской Республики либо письменным соглашением компетентных органов Кыргызской Республики с компетентными органами иностранного государства на основе принципа взаимности.

Кыргызча
Эркиндигинен ажыратууга соттолгон адамды ал жараны болуп саналган мамлекетте жазаны өтөө үчүн өткөрүп берүүгө негиздер Кыргыз Республикасынын соту эркиндигинен ажыратууга соттогон адамды ал жараны болуп саналган мамлекетте жазаны өтөө үчүн өткөрүп берүүгө, буга тете чет мамлекеттин соту эркиндигинен ажыратууга соттогон Кыргыз Республикасынын жаранын же болбосо Кыргыз Республикасынын аймагында туруктуу жашап жаткан жарандыгы жок адамды Кыргыз Республикасында жазаны өтөө үчүн берүүгө негиз болуп Башкы прокуратуранын сунушун, буга тете Кыргыз Республикасынын эл аралык келишимдерине же болбосо Кыргыз Республикасынын компетенттүү органдарынын чет мамлекеттин компетенттүү органдары менен өз ара түшүнүшүү принцибинин негизиндеги жазуу жүзүндөгү макулдашуусуна ылайык чет мамлекеттин компетенттүү органдарынын сунушун кароонун натыйжасы боюнча соттун чечими саналат.

Право на дату

Действие было до 01.12.2021? Откройте статью по кодексу, действовавшему тогда.