УК КР · ст. 357гл. 33утратил силу

Статья 357. Насильственные действия в отношении начальника

(1) Нанесение побоев или применение иного насилия в отношении начальника, совершенное в связи с исполнением им обязанностей военной службы или во время исполнения обязанностей по военной службе, -

наказываются содержанием в дисциплинарной воинской части на срок до одного года либо лишением свободы на срок до четырех лет.

(2) Те же деяния, совершенные:

1) группой лиц;

2) группой лиц по предварительному сговору;

3) организованной преступной группой;

4) с применением оружия;

5) с причинением тяжкого или менее тяжкого вреда здоровью либо иных тяжких последствий, -

наказываются лишением свободы на срок от трех до восьми лет.

(В редакции Закона КР от 10 августа 2007 года № 150)

Кыргызча

Башчыга карата зомбулук аракеттерди жасоо (1) Аскердик кызматтын милдеттерин аткарууга байланыштуу же аскердик кызмат боюнча милдеттерин аткарып жаткан убакта башчыны уруп-сабаганда же башка зомбулук көрсөткөндө, - бир жылга чейинки мөөнөткө дисциплинардык аскер бөлүгүндө кармоого же төрт жылга чейинки мөөнөткө эркиндигинен ажыратууга жазаланат. (2) Ошол эле жосундар: 1) адамдар тобу тарабынан; 2) алдын ала бүтүм боюнча адамдар тобу тарабынан; 3) уюшкан кылмыштуу топ тарабынан; 4) курал колдонуу менен; 5) саламаттыкка оор же болбосо анча оор эмес залал келтирүү менен жасалса, же болбосо башка оор кесепеттерге алып келсе, - үч жылдан сегиз жылга чейинки мөөнөткө эркиндигинен ажыратууга жазаланат. (КР 2007-жылдын 10-августундагы № 150 Мыйзамынын редакциясына ылайык)

Спросить юриста