Перейти к содержимому
GPTKG
ст. 2
Закон КР от 13 марта 2014 года № 41 "Об охоте и охотничьем хозяйстве" · гл. 1Статус: действует

Статья 2. Правовое регулирование отношений в сфере охоты и охотничьего хозяйства

1.

Предметом регулирования настоящего Закона и принимаемых в соответствии с ним иных нормативных правовых актов Кыргызской Республики являются отношения в сфере сохранения, воспроизводства и использования охотничьих ресурсов и среды их обитания, возникающие при осуществлении охоты и ведении охотхозяйственной деятельности (далее - сфера охоты и охотничьего хозяйства).

2.

Отношения в сфере охоты и охотничьего хозяйства регулируются также законами Кыргызской Республики "Об охране окружающей среды" и "О животном мире".

Кыргызча
Аңчылык жана мергенчилик чарбасы чөйрөсүндөгү мамилелерди укуктук жөнгө салуу 1. Аңчылыкты жүзөгө ашырууда жана мергенчилик чарба иштерин жүргүзүүдө (мындан ары - аңчылык жана мергенчилик чарба чөйрөсү) пайда болгон аңчылык ресурстарын жана алардын жашоо чөйрөсүн сактоо, көбөйтүү жана пайдалануу чөйрөсүндөгү мамилелер ушул Мыйзамдын жана ага ылайык кабыл алынуучу Кыргыз Республикасынын башка ченемдик укуктук актыларынын жөнгө салуу предмети болуп саналат. 2. Аңчылык жана мергенчилик чарбасы чөйрөсүндөгү мамилелер ошондой эле "Айлана-чөйрөнү коргоо жөнүндө" жана "Жаныбарлар дүйнөсү жөнүндө" Кыргыз Республикасынын мыйзамдары менен жөнгө салынат.