Закон Кыргызской Республики от 23 марта 2023 года № 64 "О риелторской деятельности в Кыргызской Республике" · ст. 11гл. 2действует

Статья 11. Деятельность по организации торговли недвижимым имуществом

Спросить юриста о статьеЦБД Минюста

Деятельностью по организации торговли недвижимым имуществом признается деятельность риелтора по предоставлению участникам рынка недвижимого имущества комплекса услуг, способствующих надлежащему заключению и (или) исполнению сделок, в том числе:

1) услуг по информационному обеспечению участников сделок (предоставление информации об объектах, ценах на них, иной информации);

2) консультационных услуг, услуг по оформлению документов;

3) услуг по надлежащему и безопасному проведению расчетов по сделкам, за исключением услуг, предоставление которых допускается исключительно при наличии лицензии на право осуществления банковской деятельности.

Кыргызча

Кыймылсыз мүлктү соодалоону уюштуруу боюнча иш Кыймылсыз мүлктү соодалоону уюштуруу боюнча иш деп кыймылсыз мүлк рыногунун катышуучуларына бүтүмдөрдү тийиштүү түрдө түзүүгө жана (же) аткарууга көмөк берүүчү кызмат көрсөтүүлөрдүн комплексин берүү боюнча риелтордун иши таанылат, анын ичинде: 1) бүтүмдөрдүн катышуучуларын маалыматтык камсыздоо боюнча кызмат көрсөтүүлөр (объекттер, алардын баалары жөнүндө маалыматты, башка маалыматты берүү); 2) консультациялык кызмат көрсөтүүлөр, документтерди тариздөө боюнча кызмат көрсөтүүлөр; 3) банктык ишти жүзөгө ашыруу укугуна лицензия болгон учурда гана берүүгө жол берилген кызмат көрсөтүүлөрдү кошпогондо, бүтүмдөр боюнча эсептешүүлөрдү талаптагыдай жана коопсуз жүргүзүү боюнча кызмат көрсөтүүлөр.

Спросить юриста