Перейти к содержимому
GPTKG
ст. 54
Закон КР от 19 мая 2018 года № 49 "О недрах" · гл. 7Статус: действует

Статья 54. Возмещение убытков

1.

Возмещение убытков недропользователю или государству осуществляется в случаях и порядке, предусмотренных законодательством Кыргызской Республики.

2.

Основанием возникновения права недропользователя на возмещение убытков являются действия юридических и физических лиц, государственных органов и органов местных государственных администраций и местного самоуправления, в результате которых произошло ухудшение естественных свойств недр и были созданы условия, частично или полностью исключающие недропользование.

3.

Размер убытков, возмещаемых государству, определяется в соответствии с количеством и ценностью запасов, утративших экономическое значение по вине недропользователя, а в случае незаконного пользования недрами - стоимостью незаконно добытых и/или утраченных в результате данной деятельности полезных ископаемых.

Убытки, связанные с утратой или повреждением наблюдательных скважин подземных вод, подлежат возмещению землепользователями в размере, равном стоимости строительства аналогичной скважины.

Порядок расчета и взыскания убытков определяется Кабинетом Министров Кыргызской Республики.

4.

В случаях необоснованного прекращения права пользования недрами или приостановления работы по вине юридических, физических лиц и должностных лиц государственных органов, органов местного самоуправления экономический ущерб от вынужденного простоя возмещается недропользователю в судебном порядке в полном объеме за счет виновных лиц.

Кыргызча
Жоготуулардын ордун толтуруу 1. Жер казынасын пайдалануучуга же мамлекетке жоготуулардын ордун толтуруп берүү Кыргыз Республикасынын мыйзамдарында белгилеген учурларда жана тартипте жүргүзүлөт. 2. Юридикалык жана жеке жактардын, мамлекеттик органдардын, жергиликтүү мамлекеттик администрациялардын жана жергиликтүү өз алдынча башкаруу органдарынын жер казынасынын табигый касиеттеринин начарлашына жана жер казынасын пайдаланууну толук эмес же толук бойдон токтотууга негиз болгон аракеттери жер казынасын пайдалануучунун жоготууларынын ордун толтуруп берүүгө укуктун келип чыгышына негиз болуп саналат. 3. Мамлекетке орду толтурулуп берилүүчү жоготуулардын өлчөмү жер казынасын пайдалануучунун күнөөсү боюнча экономикалык маанисин жоготкон запастардын санына жана баалуулугуна ылайык, ал эми жер казынасын мыйзамсыз пайдаланган учурда - мыйзамсыз казып алынган жана/же ушул иш-аракеттин натыйжасында жоготулган пайдалуу кендердин наркы менен аныкталат. Жер астындагы сууларга байкоо жүргүзүүчү скважинаны жоготууга же зыянга учуратууга байланышкан жоготуулар жер казынасын пайдалануучулар тарабынан ушундай скважинаны куруунун наркына барабар өлчөмдө орду толтурулууга тийиш. Жоготууларды эсептөөнүн жана өндүрүп алуунун тартибин Кыргыз Республикасынын Министрлер Кабинети аныктайт. 4. Жер казынасын пайдалануу укугу юридикалык, жеке жактардын жана мамлекеттик органдардын, жергиликтүү өз алдынча башкаруу органдарынын кызмат адамдарынын күнөөсү боюнча негизсиз токтотулган же токтотулуп турулган учурларда аргасыз токтоп туруудан келип чыккан экономикалык зыян жер казынасын пайдалануучуга соттук тартипте күнөөлүү жактардын эсебинен толук көлөмдө орду толтурулуп берилет. 8-глава. Корутунду жана өткөөл жоболор