Перейти к содержимому
GPTKG
ст. 12
Закон КР от 19 мая 2018 года № 49 "О недрах" · гл. 2Статус: действует

Статья 12. Государственный учет и регистрация запасов и ресурсов полезных ископаемых

1.

Запасы и прогнозные ресурсы полезных ископаемых, находящиеся в месторождениях полезных ископаемых, подлежат учету Государственным балансом запасов полезных ископаемых Кыргызской Республики на основании решения ГКЗ.

2.

Постановка на государственный баланс запасов полезных ископаемых осуществляется ГКЗ, образуемой Кабинетом Министров Кыргызской Республики из числа высококвалифицированных экспертов, осуществляющей свою деятельность в соответствии с Положением о ГКЗ, утверждаемым Кабинетом Министров Кыргызской Республики.

3.

Порядок учета запасов полезных ископаемых устанавливается уполномоченным государственным органом по недропользованию.

Кыргызча
Пайдалуу кендердин запастарын жана ресурстарын мамлекеттик эсепке алуу жана каттоо 1. Пайдалуу кен чыккан жерлерде жайгашкан пайдалуу кендердин запастары жана болжолдонгон ресурстары - ЗМК чечиминин негизинде Кыргыз Республикасынын пайдалуу кендеринин запастарынын мамлекеттик балансында эсепке алынууга тийиш. 2. Пайдалуу кендердин запастарын мамлекеттик баланска коюу Кыргыз Республикасынын Министрлер Кабинети бекиткен, өз ишин ЗМК жөнүндө жобого ылайык жүргүзгөн жогорку квалификациялуу эксперттердин ичинен Кыргыз Республикасынын Министрлер Кабинети түзгөн ЗМК жүргүзөт. 3. Пайдалуу кендердин запастарын эсепке алуу тартиби жер казынасын пайдалануу боюнча ыйгарым укуктуу мамлекеттик орган тарабынан белгиленет.