Перейти к содержимому
GPTKG
ст. 10
Закон КР от 19 мая 2018 года № 49 "О недрах" · гл. 2Статус: действует

Статья 10. Государственный кадастр месторождений и проявлений полезных ископаемых Кыргызской Республики

1.

Кадастр ведется в целях государственного учета месторождений и проявлений полезных ископаемых и является основой формирования Государственного фонда недр.

2.

Кадастр содержит общие сведения по каждому месторождению и проявлению.

3.

Кадастр составляется и ведется уполномоченным государственным органом по недропользованию на основании геологических информационных ресурсов.

Кыргызча
Кыргыз Республикасынын кендеринин жана пайдалуу кен заттарынын мамлекеттик кадастры 1. Кадастр кендерди жана пайдалуу кен заттарын мамлекеттик эсепке алуу максатында жүргүзүлөт жана Мамлекеттик жер казына фондун түзүүнүн негизи болуп саналат. 2. Кадастр ар бир кен жана заттар боюнча жалпы маалыматтарды камтыйт. 3. Кадастрды жер казынасын пайдалануу боюнча ыйгарым укуктуу мамлекеттик орган геологиялык маалымат ресурстарынын негизинде түзөт жана жүргүзөт.