Перейти к содержимому
GPTKG
ст. 5
Закон КР от 12 сентября 1998 года № 122 "О компенсации ущерба от строительства Токтогульской ГЭС и водохранилища на территории Токтогульского района Джалал-Абадской области" · ст. 5Статус: действует

Статья 5. Государственная ежегодная компенсация

В целях жизнеобеспечения населения указанных территорий государство выплачивает компенсации.

Размер компенсации и порядок ее выплаты устанавливаются Правительством Кыргызской Республики по согласованию с органами местной государственной администрации и местного самоуправления.

(В редакции Закона КР от 24 февраля 2006 года № 64)

Кыргызча
Жыл сайын көрсөтүлүүчү мамлекеттик компенсация Аталган аймактардын калкынын жашоо турмушун камсыз кылуу максатында мамлекет компенсация төлөп берет. Компенсациянын көлөмү жана аны төлөп берүүнүн тартиби жергиликтүү мамлекеттик администрациянын жана жергиликтүү өз алдынча башкаруунун органдары менен макулдашуу боюнча Кыргыз Республикасынын Өкмөтү тарабынан белгиленет.