УК КР · ст. 397гл. 49действует

Статья 397. Уничтожение или повреждение военного имущества

Уничтожение или повреждение оружия, боеприпасов, предметов военной техники или другого военного имущества –

наказывается содержанием в дисциплинарной воинской части на срок от шести месяцев до одного года или штрафом от 200 до 500 расчетных показателей или лишением свободы на срок до двух лет.

То же деяние, причинившее по неосторожности тяжкий вред, –

наказывается штрафом от 500 до 1000 расчетных показателей либо лишением свободы на срок от двух до пяти лет.

Деяния, предусмотренные частями 1 или 2 настоящей статьи, совершенные в военное время или в боевой обстановке, а равно в условиях военного или чрезвычайного положения, –

наказываются лишением свободы на срок от пяти до семи лет.

Кыргызча

Аскердик мүлктү жок кылуу же бузуу 1. Куралды, ок-дарыларды, аскер техникасынын буюмдарын же башка аскер мүлкүн жок кылуу же бузуу, - тартиптик аскер бөлүгүндө алты айдан бир жылга чейинки мөөнөткө кармоого же 200дөн 500 эсептик көрсөткүчтөргө чейин айып салууга же эки жылга чейинки мөөнөткө эркиндигинен ажыратууга жазаланат. 2. Этиятсыздыктан оор залал келтирген ошол эле жосун, - 500дөн 1000 эсептик көрсөткүчтөргө чейин айып салууга же эки жылдан беш жылга чейинки мөөнөткө эркиндигинен ажыратууга жазаланат. 3. Ушул берененин 1 же 2-бөлүгүндө каралган аракеттер согуш мезгилинде же согуштук жагдайда, ага тете согуштук шарттарда же өзгөчө абалда жасалса, - беш жылдан жети жылга чейинки мөөнөткө эркиндигинен ажыратууга жазаланат.

Спросить юриста