Статья 411. Незаконное проведение оперативно-розыскных мероприятий и хранение специальных технических средств, предназначенных для негласного получения информации

Незаконное проведение оперативно-розыскных мероприятий и незаконное хранение специальных технических средств, предназначенных для негласного получения информации не уполномоченными на то законом физическими и юридическими лицами, –

влечет наложение штрафа на физических лиц в размере 175 расчетных показателей, на юридических лиц – 550 расчетных показателей.

Кыргызча

Ыкчам издөө иш-чараларын мыйзамсыз жүргүзүү жана маалыматты жашыруун алууга арналган атайын техникалык каражаттарды сактоо Мыйзам менен ыйгарым укук берилбеген жеке жана юридикалык жактардын ыкчам издөө иш-чараларын мыйзамсыз жүргүзүүсү жана маалыматты жашыруун алууга арналган атайын жана техникалык каражаттарды мыйзамсыз сактоосу, – жеке жактарга 175 эсептик көрсөткүч, юридикалык жактарга 550 эсептик көрсөткүч өлчөмүндө айып пул салууга алып келет.

Спросить юриста