УК КР · ст. 358гл. 48утратил силуредакция 28.10.2021

Статья 358. Незаконное пересечение государственной границы

Незаконное пересечение охраняемой государственной границы Кыргызской Республики, -

наказывается исправительными работами IV категории или штрафом V категории, или лишением свободы I категории.

То же деяние, совершенное с применением насилия, не опасного для жизни и здоровья, или с угрозой его применения в отношении лица, несущего пограничную службу, -

наказывается штрафом VI категории или лишением свободы II категории.

Примечание. Действие настоящей статьи не распространяется на случаи прибытия иностранных граждан и лиц без гражданства для использования права убежища.

Кыргызча

Мамлекеттик чек арадан мыйзамсыз өтүү 1. Кыргыз Республикасынын кайтаруудагы мамлекеттик чек арасынан мыйзамсыз өтүү, - IV категориядагы түзөтүү жумуштарына же V категориядагы айып салууга, же I категориядагы эркиндигинен ажыратууга жазаланат. 2. Чек ара кызматын өтөп жаткан адамга карата өмүргө жана ден соолукка коркунуч келтирбеген зомбулукту колдонуу же аны колдоном деп коркутуу менен жасалган ошол эле жосун, - VI категориядагы айып салууга же II категориядагы эркиндигинен ажыратууга жазаланат. Эскертүү. Ушул берененин күчү чет өлкөлүк жарандардын же жарандыгы жок адамдардын баш калкалоо укугун пайдалануу үчүн келген учурларына колдонулбайт.

Спросить юриста