Перейти к содержимому
GPTKG
ст. 55 БК
БК КР · гл. 11Статус: действует

Статья 55. Целевые трансферты

1.

Целевые трансферты - средства, предоставляемые из одного бюджета в другой бюджет на определенные цели.

2.

Целевые трансферты из республиканского бюджета предоставляются местным бюджетам в порядке, определяемом Кабинетом Министров.

3.

Целевые трансферты из местного бюджета предоставляются другому бюджету и утверждаются нормативными правовыми актами местных кенешей.

(В редакции Закона КР от 18 апреля 2025 года № 77)

Кыргызча
Максаттуу трансферттер 1. Максаттуу трансферттер - белгилүү бир максаттарга бир бюджеттен башка бюджетке берилүүчү каражаттар. 2. Республикалык бюджеттен жергиликтүү бюджеттерге максаттуу трансферттер Министрлер Кабинети тарабынан аныкталган тартипте берилет. 3. Жергиликтүү бюджеттен максаттуу трансферттер башка бюджетке берилет жана жергиликтүү кеңештердин ченемдик укуктук актылары менен бекитилет. (КР 2025-жылдын 18-апрелиндеги № 77 Мыйзамынын редакциясына ылайык)
Спросить юриста