УК КР · ст. 50гл. 9утратил силу

Статья 50. Пожизненное лишение свободы

(1) Пожизненное лишение свободы заключается в изоляции осужденного от общества путем направления его в исправительную колонию особого режима и устанавливается за совершение особо тяжких преступлений в случаях, предусмотренных соответствующими статьями Особенной части настоящего Кодекса.

(2) Пожизненное лишение свободы не назначается:

- женщинам;

- лицам, совершившим преступления в возрасте до восемнадцати лет;

- мужчинам, достигшим в момент совершения преступления шестидесятилетнего возраста.

(3) Пожизненное лишение свободы в порядке помилования может быть заменено лишением свободы сроком на тридцать лет.

(В редакции Законов КР от 25 июня 2007 года № 91, 10 февраля 2010 года № 27)

Кыргызча

Өмүр бою эркиндигинен ажыратуу (1) Өмүр бою эркиндигинен ажыратуу соттолгонду өзгөчө тартиптеги түзөтүү абагына жөнөтүү жолу менен аны коомдон изоляциялоону билдирет жана ушул Кодекстин өзгөчө бөлүгүндөгү тиешелүү статьяларда каралган учурлар үчүн белгиленет. (2) Өмүр бою эркиндигинен ажыратуу төмөндөгүлөргө дайындалбайт: - аялдарга; - он сегиз жаш куракка чейинки кылмыш жасаган адамдарга; - кылмыш жасаган учурда алтымыш жашка чыккан эркектерге. (3) өмүр бою эркиндигинен ажыратуу ырайым кылуу тартибинде отуз жылдык мөөнөткө эркиндигинен ажыратууга алмаштырылышы мүмкүн. (КР 2007-жылдын 25-июнундагы № 91, 2010-жылдын 10-февралындагы № 27 Мыйзамдарынын редакцияларына ылайык)

Спросить юриста