Перейти к содержимому
GPTKG
ст. 4
Закон КР от 12 августа 2025 года № 198 "Об инвестициях в Кыргызской Республике" · гл. 1Статус: действуетредакция 08.04.2026

Статья 4. Основные термины, используемые в настоящем Законе

В настоящем Законе используются следующие основные термины:

1) активы, находящиеся под косвенным контролем инвестора, - активы, управление которыми осуществляется через третьих лиц или структуры, не являющиеся прямыми владельцами, но имеющие возможность влиять на решения, связанные с использованием данных активов;

2) деривативы (производные ценные бумаги) - ценные бумаги, механизм выпуска и обращения которых связан с правом на приобретение или продажу на протяжении срока, установленного договором базового актива, либо с имущественным правом (обязательством), возникающим в связи с изменением цены базового актива, лежащего в основе такой ценной бумаги;

3) инвестор - физическое или юридическое лицо, осуществляющее инвестирование собственных и/или заемных средств либо других привлеченных инвестиционных ресурсов в объекты инвестиционной деятельности в целях получения прибыли;

4) национальный инвестор - физическое лицо, являющееся гражданином Кыргызской Республики, лицом без гражданства, постоянно проживающим на территории Кыргызской Республики, или юридическое лицо, зарегистрированное в соответствии с законодательством Кыргызской Республики, за исключением субъекта, признанного в соответствии с законодательством Кыргызской Республики иностранным юридическим лицом, которое осуществляет и/или уже осуществило инвестиции в Кыргызской Республике в соответствии с настоящим Законом;

5) иностранный инвестор - физическое или юридическое лицо, не являющееся национальным инвестором, которое осуществляет и/или уже осуществило инвестиции в Кыргызской Республике;

6) инвестиции - любой вид активов, находящихся в собственности или под прямым или косвенным контролем инвестора, для начала или продолжения коммерческой деятельности, включая, но не ограничиваясь следующими:

а) доли, акции, доли в партнерстве и другие формы участия в капитале, а также облигации, долговые обязательства и другие формы долгового участия в компании;

б) имущественные права интеллектуальной собственности, в том числе запатентованные или незапатентованные (ноу-хау), технические, технологические, коммерческие и другие знания, оформленные в виде технической документации, навыков и производственного опыта, необходимых для организации того или иного вида производства, а также другие ценности, не запрещенные законодательством Кыргызской Республики;

в) денежные средства, движимое или недвижимое имущество;

г) имущественные права, имеющие оценку их стоимости в денежном выражении (залог, ипотека и другие);

д) неимущественные права, имеющие оценку их стоимости в денежном выражении;

е) права, предоставленные в соответствии с нормативными правовыми актами Кыргызской Республики (лицензии, разрешения и т.д.);

ж) иные объекты гражданских прав, имеющие оценку их стоимости (в денежном выражении), за исключением видов объектов гражданских прав, нахождение которых в обороте не допускается (объекты, изъятые из оборота);

з) иные формы инвестирования, не запрещенные законодательством Кыргызской Республики.

Денежные требования, вытекающие из договоров на продажу товаров, работ и услуг, а также финансирование данных договоров не являются инвестициями;

7) инвестиционная деятельность - совокупность практических действий, связанных с осуществлением инвестиций;

8) инвестиционный проект - комплекс документов, обосновывающих экономическую целесообразность, объем и сроки инвестиций в определенный объект, а также практические мероприятия по реализации инвестиций до достижения заданного результата с указанием сроков сдачи в эксплуатацию, либо проекты государственно-частного партнерства, реализуемые на основании соглашения о государственно-частном партнерстве;

9) инвестиционные лоты - комплекс решений, предоставляемых инвестору с учетом специфики инициируемых проектов, которые содержат в себе инвестиционное предложение, инфраструктуру проекта, активы, анализ сырьевой базы и рынков сбыта, предоставление разрешительных документов и преференций;

10) инвестиционное предложение - комплекс документов, включающий краткое описание содержания инвестиционного проекта и план его реализации;

11) инвестиционное соглашение - письменный договор между инвестором и государственным органом и/или органом местного самоуправления, определяющий права, обязанности и ответственность сторон, связанных с инвестициями в Кыргызской Республике;

12) инвестиционное соглашение путем прямых переговоров - соглашение, заключаемое между Кабинетом Министров Кыргызской Республики (далее - Кабинет Министров) и инвестором без проведения конкурсных процедур, при условии, что инвестиционный проект соответствует государственным программам развития в приоритетных отраслях экономики и социальной сфере;

13) компетентный орган - государственный орган или орган местного самоуправления Кыргызской Республики, наделенный полномочиями по регулированию, контролю, координации или реализации задач в определенной сфере в соответствии с законодательством Кыргызской Республики;

14) опцион - контракт, по которому одна из сторон приобретает право на покупку (колл) или продажу (пут) определенного базового актива по фиксированной цене, действующей в течение всего указанного в контракте срока, а другая сторона обязуется обеспечить осуществление этого права;

15) прямые инвестиции - владение инвестором 10 и более процентами голосующих акций/доли в компании, зарегистрированной в соответствии с законодательством Кыргызской Республики, или эквивалентно этому участию в других формах инвестирования;

16) реестр жалоб инвесторов - база данных, в которой регистрируются и систематизируются жалобы инвесторов на действия (бездействие) государственных органов и органов местного самоуправления;

17) режим стабилизации - благоприятный правовой режим для инвестора и/или инвестируемого предприятия в случае внесения изменений в нормативные правовые акты Кыргызской Республики, регулирующие вопросы налоговых и неналоговых платежей;

18) свободно конвертируемая валюта - валюта, определенная в соответствии со статьями Соглашения Международного валютного фонда от 22 июля 1944 года и поправками к нему;

19) территории с особым инвестиционным режимом - зоны, установленные законодательством Кыргызской Республики, где действуют специальные налоговые, таможенные и административные преференции и льготы для стимулирования инвестиций;

20) фьючерс - контракт на покупку или продажу базового актива в день, установленный контрактом, по фиксированной цене;

21) экспроприация - принудительное изъятие имущества инвестора или лишение его возможности пользоваться результатами инвестиций;

22) аккредитация инвесторов - процедура предварительной проверки и подтверждения соответствия иностранного инвестора требованиям законодательства Кыргызской Республики, необходимая для осуществления инвестиционной деятельности;

23) реестр аккредитованных инвесторов - официальный реестр уполномоченного государственного органа, в который вносятся сведения об иностранных инвесторах и их инвестиционных проектах.

Кыргызча
Ушул Мыйзамда колдонулуучу негизги терминдер Ушул Мыйзамда төмөнкүдөй негизги терминдер колдонулат: 1) инвестордун кыйыр контролунда турган активдер - башкаруу түздөн-түз ээси болуп саналбаган, бирок бул активдерди пайдалануу менен байланышкан чечимдерге таасир тийгизүү мүмкүнчүлүгүнө ээ болгон үчүнчү жактар же түзүмдөр аркылуу жүзөгө ашырылуучу активдер; 2) деривативдер (туундуу баалуу кагаздар) - чыгаруу жана жүгүртүү механизми базалык активдин келишиминде белгиленген мөөнөттүн аралыгында сатып алуу же сатуу укугу менен же болбосо мындай баалуу кагаздын негизинде турган базалык активдин баасынын өзгөрүшүнө байланыштуу келип чыгуучу мүлктүк укук (милдеттенме) менен байланышкан баалуу кагаздар; 3) инвестор - пайда алуу максатында инвестициялык иштин объекттерине өзүнүн жана/же зайымдык каражаттарды же болбосо башка тартылган инвестициялык ресурстарды инвестициялоону жүзөгө ашыруучу жеке же юридикалык жак; 4) улуттук инвестор - Ушул Мыйзамга ылайык Кыргыз Республикасында инвестицияларды жүзөгө ашырып жаткан жана/же буга чейин жүзөгө ашырган, Кыргыз Республикасынын мыйзамдарына ылайык чет өлкөлүк юридикалык жак деп таанылган субъектти кошпогондо, Кыргыз Республикасынын жараны, Кыргыз Республикасынын аймагында туруктуу жашаган жарандыгы жок адам болуп саналган жеке жак же Кыргыз Республикасынын мыйзамдарына ылайык катталган юридикалык жак; 5) чет өлкөлүк инвестор - Кыргыз Республикасында инвестицияларды жүзөгө ашыруучу жана/же буга чейин жүзөгө ашырган улуттук инвестор болуп саналбаган жеке же юридикалык жак; 6) инвестициялар - коммерциялык ишти баштоо же улантуу үчүн инвестордун менчигинде же түз же кыйыр контролунда турган активдердин кандай болбосун түрү, анын ичинде төмөнкүлөр, бирок алар менен чектелбейт: а) үлүштөр, акциялар, өнөктөштүктөгү үлүштөр жана капиталга катышуунун башка формалары, ошондой эле облигациялар, карыздык милдеттенмелер жана компаниядагы карыздык катышуунун башка формалары; б) интеллектуалдык менчиктин мүлктүк укуктары, анын ичинде техникалык документтер, өндүрүштүн тигил же бул түрүн уюштуруу үчүн зарыл болгон көндүмдөр жана өндүрүштүк тажрыйба түрүндө таризделген патенттелген же патенттелбеген (ноу-хау), техникалык, технологиялык, коммерциялык жана башка билимдер, ошондой эле Кыргыз Республикасынын мыйзамдарында тыюу салынбаган башка баалуулуктар; в) акча каражаттары, кыймылдуу же кыймылсыз мүлк; г) наркы акча түрүндө баалануучу мүлктүк укуктар (күрөө, ипотека жана башкалар); д) наркы акча түрүндө баалануучу мүлктүк эмес укуктар; е) Кыргыз Республикасынын ченемдик укуктук актыларына ылайык берилүүчү укуктар (лицензиялар, уруксаттар ж.б.); ж) жүгүртүүгө чыгарууга жол берилбеген (жүгүртүүдөн алып салынган объекттерди) жарандык укуктардын объекттеринин түрлөрүн кошпогондо, наркы баалануучу (акча түрүндө) жарандык укуктардын башка объекттери; з) Кыргыз Республикасынын мыйзамдарында тыюу салынбаган инвестициялоонун башка формалары. Товарларды, жумуштарды жана кызмат көрсөтүүлөрдү сатуу келишимдеринен келип чыгуучу акчалай талаптар, ошондой эле бул келишимдерди каржылоо инвестициялар болуп саналбайт; 7) инвестициялык иш - инвестицияларды жүзөгө ашыруу менен байланышкан практикалык иш-аракеттердин жыйындысы; 8) инвестициялык долбоор - белгилүү бир объектке инвестициялардын экономикалык максатка ылайыктуулугун, көлөмүн жана мөөнөттөрүн негиздөөчү документтердин комплекси, ошондой эле эксплуатацияга тапшыруу мөөнөттөрүн көрсөтүү менен белгиленген натыйжага жеткенге чейин инвестицияларды ишке ашыруу боюнча практикалык иш-чаралар же болбосо мамлекеттик-жеке өнөктөштүк жөнүндө макулдашуунун негизинде ишке ашырылуучу мамлекеттик-жеке өнөктөштүк долбоорлору; 9) инвестициялык лоттор - инвестициялык сунушту, долбоордун инфратүзүмүн, активдерди, чийки заттык базаны жана сатуу рынокторун талдоону, уруксат берүүчү документтерди жана преференцияларды берүүнү өзүнө камтыган, демилгеленген долбоорлордун өзгөчөлүгүн эске алуу менен инвесторго берилүүчү чечимдердин комплекси; 10) инвестициялык сунуш - инвестициялык долбоордун мазмунунун кыскача сыпаттамасын жана аны ишке ашыруу планын камтыган документтердин комплекси; 11) инвестициялык макулдашуу - Кыргыз Республикасындагы инвестициялар менен байланышкан тараптардын укуктарын, милдеттенмелерин жана жоопкерчилигин аныктоочу инвестор менен мамлекеттик органдын жана/же жергиликтүү өз алдынча башкаруу органынын ортосунда түзүлгөн жазуу жүзүндөгү келишим; 12) түз сүйлөшүүлөр жолу менен инвестициялык макулдашуу - инвестициялык долбоор экономиканын артыкчылыктуу тармактарындагы жана социалдык чөйрөдөгү мамлекеттик өнүктүрүү программаларына ылайык келген шартта конкурстук жол-жоболорду өткөрбөстөн Кыргыз Республикасынын Министрлер Кабинети (мындан ары - Министрлер Кабинети) менен инвестордун ортосунда түзүлүүчү макулдашуу; 13) компетенттүү орган - Кыргыз Республикасынын мыйзамдарына ылайык белгилүү бир чөйрөдө милдеттерди жөнгө салуу, контролдоо, координациялоо же ишке ашыруу боюнча ыйгарым укуктарга ээ болгон Кыргыз Республикасынын мамлекеттик органы же жергиликтүү өз алдынча башкаруу органы; 14) опцион - тараптардын бири контрактта көрсөтүлгөн бүткүл мөөнөттүн ичинде колдонуучу белгиленген баа боюнча аныкталган базалык активди сатып алуу (колл) же сатуу (пут) укугуна ээ болуучу, ал эми экинчи тарап ошол укукту жүзөгө ашырууну камсыз кылууга милдеттенүүчү контракт; 15) түз инвестициялар - инвестордун Кыргыз Республикасынын мыйзамдарына ылайык катталган компаниядагы добуш берүүчү акциялардын/үлүштөрдүн 10 жана андан ашык пайызына ээлик кылуусу же инвестициялоонун башка формаларында ушул катышууга эквиваленттүү болушу; 16) инвесторлордун даттанууларынын реестри - мамлекеттик органдардын жана жергиликтүү оз алдынча башкаруу органдарынын аракеттерине (аракетсиздигине) инвесторлордун даттануулары катталуучу жана тутумдаштырылуучу маалыматтар базасы; 17) турукташтыруу режими - салыктык жана салыктык эмес төлөмдөр маселелерин жөнгө салуучу Кыргыз Республикасынын ченемдик укуктук актыларына өзгөртүүлөр киргизилген учурда инвестор жана/же инвестициялануучу ишкана үчүн жагымдуу укуктук режим; 18) эркин конвертациялануучу валюта - Эл аралык валюта фондунун 1944-жылдын 22-июлундагы Макулдашуусунун беренелерине жана ага карата киргизилген түзөтүүлөргө ылайык аныкталган валюта; 19) өзгөчө инвестициялык режими бар аймактар - инвестицияларга дем берүү үчүн атайын салыктык, бажылык жана административдик преференциялар жана жеңилдиктер колдонулуучу Кыргыз Республикасынын мыйзамдарында белгиленген зоналар; 20) фьючерс - контрактта белгиленген күнү базалык активди белгиленген баа боюнча сатып алууга же сатууга контракт; 21) экспроприация - инвестордун мүлкүн мажбурлап алып коюу же аны инвестициялардын натыйжаларын пайдалануу мүмкүнчүлүгүнөн ажыратуу. 22) инвесторлорду аккредитациялоо - инвестициялык ишти жүзөгө ашыруу үчүн зарыл болгон чет өлкөлүк инвестордун Кыргыз Республикасынын мыйзамдарынын талаптарына ылайык келүүсүн алдын апа текшерүүнүн жана тастыктоонун жол-жобосу; 23) аккредиттелген инвесторлордун реестри - чет өлкөлүк инвесторлор жана алардын инвестициялык долбоорлору жөнүндө маалыматтар киргизилген ыйгарым укуктуу мамлекеттик органдын расмий реестри.