Перейти к содержимому
GPTKG
ст. 16
Закон КР от 13 июля 2011 года № 95 "Об основах градостроительного законодательства Кыргызской Республики" · гл. 5Статус: действует

Статья 16. Государственные гарантии прав субъектов градостроительной деятельности

1.

Государство гарантирует всем субъектам градостроительной деятельности соблюдение равных юридических прав для ее осуществления в соответствии с настоящим Законом и иными нормативными правовыми актами Кыргызской Республики.

2.

Государственные органы, органы местного самоуправления, физические и юридические лица обязаны соблюдать права других субъектов градостроительной деятельности и содействовать их осуществлению в соответствии с настоящим Законом и иными нормативными правовыми актами Кыргызской Республики.

Кыргызча
Шаар куруу субъекттеринин укуктарынын мамлекеттик кепилдиктери 1. Мамлекет шаар куруу ишинин бардык субъекттерине ушул Мыйзамга жана Кыргыз Республикасынын башка ченемдик укуктук актыларына ылайык жүзөгө ашыруу үчүн бирдей юридикалык укуктардын сакталышын кепилдикке алат. 2. Мамлекеттик органдар, жергиликтүү өз алдынча башкаруу органдары, жеке жана юридикалык жактар шаар куруу ишинин башка субъекттеринин укуктарын сактоого жана аларды ушул Мыйзамга жана Кыргыз Республикасынын башка ченемдик укуктук актыларына ылайык жүзөгө ашыруу үчүн көмөктөшүүгө милдеттүү.