Перейти к содержимому
GPTKG
ст. 3
Закон КР от 30 июня 2022 года № 50 "Об игорной деятельности в Кыргызской Республике" · гл. 2Статус: действует

Статья 3. Союзы и ассоциации

1.

Юридические лица, осуществляющие игорную деятельность, вправе на добровольной основе создавать союзы или ассоциации в целях координации своей деятельности, защиты и представления общих интересов, осуществления совместных проектов и решения иных общих задач.

2.

Союзы или ассоциации создаются в соответствии с требованиями законодательства Кыргызской Республики, регулирующего вопросы создания некоммерческих организаций (союзов и ассоциаций).

3.

Деятельность союзов и ассоциаций осуществляется в соответствии с требованиями законодательства, регулирующего вопросы деятельности некоммерческих организаций (союзов и ассоциаций), и положениями их учредительных документов. Получение лицензии таким организациям не требуется.

4.

Союзы или ассоциации не вправе осуществлять игорную деятельность.

Кыргызча
Бирликтер жана ассоциациялар 1. Оюн-зоок ишин жүзөгө ашыруучу юридикалык жактар ишин координациялоо, жалпы таламдарды коргоо жана билдирүү, биргелешкен долбоорлорду жүзөгө ашыруу жана башка жаппы милдеттерди чечүү максатында ыктыярдуу негизде бирликтерди же ассоциацияларды түзүүгө укуктуу. 2. Бирликтер же ассоциациялар коммерциялык эмес уюмдарды (бирликтерди жана ассоциацияларды) түзүү маселелерин жөнгө салуучу Кыргыз Республикасынын мыйзамдарынын талаптарына ылайык түзүлөт. 3. Бирликтердин жана ассоциациялардын иши алар тарабынан колдонуудагы мыйзамдардын жана алардын жоболору менен коммерциялык эмес уюмдарды (бирликтерди жана ассоциацияларды) түзүү маселелерин жөнгө салуучу уюмдаштыруу документтеринин талаптарына ылайык жүзөгө ашырылат. Мындай уюмдарга лицензия алуу талап кылынбайт. 4. Бирликтер же ассоциациялар оюн-зоок ишин жүзөгө ашырууга укуксуз.