Перейти к содержимому
GPTKG
ст. 33
Закон КР от 1 августа 2020 года № 110 "Об актах гражданского состояния" · гл. 6Статус: действует

Статья 33. Место государственной регистрации смерти

1.

Государственная регистрация смерти производится органом записи актов гражданского состояния по месту обращения заявителя.

2.

В случае если смерть наступила на судне, в поезде, в самолете или в другом транспортном средстве во время его следования, государственная регистрация смерти может быть произведена органом записи актов гражданского состояния, расположенным на территории, в пределах которого умерший был снят с транспортного средства.

3.

В случае если смерть наступила в экспедиции, на научной станции или в отдаленной местности, в которой нет органа записи актов гражданского состояния, государственная регистрация смерти может быть произведена в ближайшем к фактическому месту смерти органе записи актов гражданского состояния.

4.

(Утратила силу в соответствии с Законом КР от 8 июля 2024 года № 113)

Кыргызча
Өлгөндүгүн мамлекеттик каттоо жери 1. Өлгөндүгүн мамлекеттик каттоо арыз ээси кайрылган жер боюнча жарандык абалдын актыларын жазуу органы тарабынан жүргүзүлөт. 2. Эгерде жол жүрүп бараткан учурда кемеде, поездде, самолётто же башка транспорт каражатында өлүмгө учураса, өлгөндүгүн мамлекеттик каттоо ошол өлгөн адам транспорттук каражаттан алып салынган аймактын чегинде жайгашкан жарандык абалдын актыларын жазуу органы тарабынан жүргүзүлүшү мүмкүн. 3. Эгерде экспедицияда, илимий станцияда же жарандык абалдын актыларын жазуу органы болбогон алыскы жерде өлүмгө учураса, өлгөндүгүн мамлекеттик каттоо ошол адам өлгөн жерге жакын жайгашкан жарандык абалдын актысын жазуу органы тарабынан жүргүзүлүшү мүмкүн. 4. (КР 2024-жылдын 8-июлундагы № 113 Мыйзамына ылайык күчүн жоготту) 7-глава. Жарандык абалдын актыларындагы жазууларга ондоолорду жана өзгөртүүлөрдү киргизүү