Перейти к содержимому
GPTKG
ст. 2
Закон КР от 19 мая 2018 года № 49 "О недрах" · гл. 1Статус: действует

Статья 2. Применение других законов и нормативных правовых актов при пользовании недрами

1.

Отношения, связанные с использованием и охраной земель, водных объектов, растительного и животного мира, атмосферного воздуха, возникающие при пользовании недрами и не урегулированные настоящим Законом, регулируются соответствующим законодательством Кыргызской Республики.

2.

Государство осуществляет свою политику в сфере недропользования на основе следующих положений:

1) недра являются исключительной собственностью государства, находящейся под его особой охраной;

2) не допускается дискриминация граждан и юридических лиц соответственно по признаку гражданства или страны регистрации;

3) стремление к созданию условий для безопасного для людей и окружающей среды ведения работ;

4) развитие и управление минерально-сырьевой базой Кыргызской Республики;

5) охрана и рациональное использование недр Кыргызской Республики;

6) регулирование отношений, связанных с недропользованием, на основе взаимовыгодного сотрудничества;

7) прозрачность, открытость процедур лицензирования;

8) недопущение ограничения конкуренции и монополизации при недропользовании.

3.

Особенности отношений недропользования на условиях соглашений о разделе продукции и концессионных договоров устанавливаются соответствующими законами Кыргызской Республики.

Кыргызча
Жер казынасын пайдаланууда башка мыйзамдарды жана ченемдик укуктук актыларды колдонуу 1. Жер казынасын пайдаланууда пайда болгон, жер, суу объектилерин, өсүмдүктөр жана жаныбарлар дүйнөсүн, атмосфералык абаны пайдалануу жана коргоо менен байланышкан жана ушул Мыйзам менен жөнгө салынбаган мамилелер Кыргыз Республикасынын тиешелүү мыйзамдары менен жөнгө салынат. 2. Мамлекет жер казынасын пайдалануу чөйрөсүндөгү өз саясатын төмөнкүдөй жоболордун негизинде жүзөгө ашырат: 1) мамлекеттин өзгөчө коргоосунда турган жер казынасы анын гана менчиги болуп саналат; 2) жарандарды жана юридикалык жактарды тиешелүү түрдө жарандыгынын белгиси же катталган өлкөсү боюнча кодулоого жол берилбейт; 3) иштерди адамдар жана айлана-чөйрө үчүн коопсуз жүргүзүү үчүн шарттарды түзүүгө умтулуу; 4) Кыргыз Республикасынын минералдык-чийки зат базасын өнүктүрүү жана башкаруу; 5) Кыргыз Республикасынын жер казынасын кайтаруу жана сарамжалдуу пайдалануу; 6) өз ара пайдалуу кызматташтыктын негизинде жер казынасын пайдалануу менен байланышкан мамилелерди жөнгө салуу; 7) лицензиялоо жол-жоболорунун ачыктыгы, айкындыгы; 8) жер казынасын пайдаланууда атаандаштыкты чектөөгө жана монополиялаштырууга жол бербөө. 3. Продукцияны бөлүү жөнүндө макулдашуулардын жана концессиялык келишимдердин шарттарында жер казынасын пайдалануу мамилелеринин өзгөчөлүктөрү Кыргыз Республикасынын тиешелүү мыйзамдарында белгиленет.