ЗК КР · ст. 106гл. 18действуетредакция 18.07.2025

Статья 106. Особенности перевода (трансформации) земельных участков промышленности, транспорта, связи, энергетики, обороны и иного назначения

Перевод (трансформация) земельных участков промышленности, транспорта, связи, энергетики, обороны и иного назначения осуществляется с предварительного согласия специально уполномоченных государственных органов, регулирующих вопросы промышленности, энергетики, транспорта и обороны.

Перевод (трансформация) земельных участков промышленности, транспорта, связи, энергетики, обороны и иного назначения, которые нарушены, загрязнены или застроены зданиями, строениями, сооружениями, подлежащими сносу (в том числе подземными), в другую категорию земель допускается при наличии утвержденного проекта рекультивации земель.

Кыргызча

Өнөр жай, транспорт, байланыш, энергетика, коргонуу жана башка багыттагы жер тилкелерин которуунун (трансформациялоонун) өзгөчөлүктөрү 1. Өнөр жай, транспорт, байланыш, энергетика, коргонуу жана башка багыттагы жер тилкелерин которуу (трансформациялоо), өнөр жай, транспорт жана коргоо маселелерин жөнгө салуучу атайын ыйгарым укуктуу мамлекеттик органдардын алдын ала макулдугу менен жүзөгө ашырылат. 2. Өнөр жайдын, транспорттун, байланыштын, энергетиканын, коргонуунун жана бузулган, булганган же бузулууга тийиш болгон (анын ичинде жер астындагы) имараттар, курулуштар, курулмалар курулган башка багыттагы жерлерди рекультивациялоонун бекитилген долбоору бар болгондо жерлердин башка категориясына которууга (трансформациялоого) жол берилет.

Спросить юриста