УК КР · ст. 182гл. 26действует

Статья 182. Вывоз детей в зону вооруженных конфликтов или военных действий на территории иностранного государства

Вывоз ребенка в зону вооруженных конфликтов или военных действий на территории иностранного государства, –

наказывается лишением свободы на срок от трех до шести лет.

То же деяние, совершенное родителем или иным лицом, на которое законом возложены обязанности по воспитанию ребенка, а равно педагогом или другим работником образовательного, воспитательного, лечебного либо иного учреждения, на которое законом возложены обязанности осуществлять надзор за ребенком, –

наказывается лишением свободы на срок от шести до восьми лет.

Деяния, предусмотренные частями 1 и 2 настоящей статьи, совершенные организованной группой или в составе преступного сообщества, –

наказываются лишением свободы на срок от восьми до одиннадцати лет с конфискацией имущества.

Кыргызча

Балдарды чет мамлекеттин аймагындагы куралдуу жаңжалдардын же согуштук аракеттердин зонасына алып чыгуу 1. Баланы чет мамлекеттин аймагындагы куралдуу жаңжалдардын же согуштук аракеттердин зонасына алып чыгуу, - үч жылдан алты жылга чейинки мөөнөткө эркиндигинен ажыратууга жазаланат. 2. Ата-эненин бири же баланы тарбиялоо боюнча милдеттер мыйзам менен жүктөлгөн адам тарабынан, ошого тете балдарды көзөмөлдөөнү жүзөгө ашыруу милдеттери мыйзамда жүктөлгөн педагог же башка билим берүү, тарбиялоо, дарылоо же болбосо башка мекеменин кызматкерлери тарабынан жасалган ошол эле жосун, - алты жылдан сегиз жылга чейинки мөөнөткө эркиндигинен ажыратууга жазаланат. 3. Ушул берененин 1 жана 2-бөлүктөрүндө каралган жосундар уюшкан топ тарабынан же кылмыштуу коомдоштуктун курамында жасалса, - мүлкүн конфискациялоо менен сегиз жылдан он бир жылга чейинки мөөнөткө эркиндигинен ажыратууга жазаланат.

Спросить юриста