УК КР · ст. 13гл. 2действует

Статья 13. Действие уголовного закона в отношении преступлений, совершенных на территории Кыргызской Республики

Лицо, совершившее преступление на территории Кыргызской Республики, подлежит ответственности в соответствии с настоящим Кодексом.

Преступление признается совершенным на территории Кыргызской Республики в случаях, когда оно было:

1) начато, окончено или пресечено на территории Кыргызской Республики;

2) совершено на территории Кыргызской Республики, а последствия наступили за ее пределами;

3) образует в совокупности или наряду с другими деяниями преступление, одна из стадий которого совершена на территории Кыргызской Республики.

Вопрос об уголовной ответственности дипломатических представителей иностранных государств и иных граждан, которые согласно действующим законам и международным договорам неподсудны судам Кыргызской Республики, в случае совершения этими лицами преступления на территории Кыргызской Республики разрешается дипломатическим путем на основе норм международного права.

Кыргызча

Кыргыз Республикасынын аймагында жасалган кылмыштарга карата кылмыш-жаза мыйзамынын колдонулушу 1. Кыргыз Республикасынын аймагында кылмыш жасаган адам ушул Кодекске ылайык жоопкерчиликке тартылат. 2. Кылмыш Кыргыз Республикасынын аймагында жасалган деп төмөнкүдөй учурларда таанылат: 1) Кыргыз Республикасынын аймагында башталса, аякталса же бөгөт коюлса; 2) Кыргыз Республикасынын аймагында жасалса, ал эми кесепеттери анын чегинен тышкары жерде келип чыкса; 3) жыйындысында же башка жосундар менен катар кылмышты түзүп, анын стадияларынын бири Кыргыз Республикасынын аймагында жасалса. 3. Колдонуудагы мыйзамдарга жана эл аралык келишимдерге ылайык Кыргыз Республикасынын соттору тарабынан соттолбой турган чет мамлекеттердин дипломатиялык өкүлдөрүнүн жана башка жарандардын кылмыш-жаза жоопкерчилиги жөнүндө маселе, бул адамдар тарабынан Кыргыз Республикасынын аймагында кылмыш жасалган учурда эл аралык укуктун ченемдеринин негизинде дипломатиялык жол менен чечилет.

Спросить юриста