Перейти к содержимому
GPTKG
ст. 123 УК
УК КР · гл. 19Статус: действует

Статья 123. Убийство в состоянии аффекта

1.

Убийство, совершенное в состоянии внезапно возникшего сильного душевного волнения (аффекта), вызванного противоправным насилием или оскорблением со стороны потерпевшего, иными противоправными действиями потерпевшего, а равно длительной психотравмирующей ситуацией, возникшей в связи с противоправным поведением потерпевшего, –

наказывается лишением свободы на срок до трех лет.

2.

То же деяние, совершенное в отношении двух или более лиц, –

наказывается лишением свободы на срок от трех до пяти лет.

Кыргызча
Аффект абалында адам өлтүрүү 1. Жабырлануучу тарабынан укукка жат зордук-зомбулуктан же мазактоодон, жабырлануучунун башка укукка жат аракеттеринен, ага тете жабырлануучунун укукка каршы аракеттеринен улам, узакка созулган психикалык травма кылуучу жагдайдан улам капысынан келип чыккан ачууга өтө алдырган абалында (аффект) жасалган адам өлтүрүү, - үч жылга чейинки мөөнөткө эркиндигинен ажыратууга жазаланат. 2. Эки же андан көп адамдарга карата жасалган ошол эле аракет, - үч жылдан беш жылга чейинки мөөнөткө эркиндигинен ажыратууга жазаланат.

Право на дату

Действие было до 01.12.2021? Откройте статью по кодексу, действовавшему тогда.