КоП КР · ст. 5гл. 2действуетредакция 09.10.2026

Статья 5. Действие настоящего Кодекса по кругу лиц

Ответственности за совершение правонарушений подлежат физические и юридические лица.

В случае совершения на территории Кыргызской Республики правонарушений дипломатическими представителями иностранных государств и другими лицами, обладающими иммунитетом в соответствии с международными договорами, вступившими в силу в соответствии с законодательством Кыргызской Республики, вопрос об их ответственности решается в соответствии с нормами международного права.

Кыргызча

Ушул Кодекстин адамдардын чөйрөсү боюнча колдонулушу 1. Укук бузууну жасагандыгы үчүн жеке жана юридикалык жактар жоопкерчиликке тартылууга тийиш. 2. Кыргыз Республикасынын аймагында чет мамлекеттердин дипломатиялык өкүлдөрү жана Кыргыз Республикасынын мыйзамдарына ылайык күчүнө кирген эл аралык келишимдерге ылайык иммунитетке ээ болгон башка адамдар тарабынан укук бузуулар жасалган учурда, алардын жоопкерчилиги жөнүндө маселе эл аралык укуктун ченемдерине ылайык чечилет. 3-глава. Укук бузуулар үчүн жоопкерчилик принциптери

Спросить юриста