КоП КР · ст. 261гл. 28действуетредакция 09.10.2026

Статья 261. Незаконные охота или добыча объектов животного мира

Незаконные охота или добыча объектов животного мира,в том числе рыбы либо водных животных, причинившие незначительный ущерб, –

влекут наложение штрафа на физических лиц в размере 100 расчетных показателей.

Те же деяния, совершенные в местах нереста или на миграционных путях к ним, –

влекут наложение штрафа на физических в размере 200 расчетных показателей.

Примечание. Под незначительным ущербом в настоящей статье понимается материальный (имущественный) ущерб, который на момент совершения правонарушения составляет от 10 до 100 расчетных показателей, установленных законодательством.

Кыргызча

Мыйзамсыз аңчылык кылуу же жаныбарлар дүйнөсүнүн объекттерин кармоо 1. Олуттуу эмес зыян келтирген мыйзамсыз аңчылык кылуу же жаныбарлар дүйнөсүнүн объекттерин кармоо, анын ичинде балык же болбосо суу жаныбарларын кармоо – жеке жактарга 100 эсептик көрсөткүч өлчөмүндө айып пул салууга алып келет. 2. Урук таштоочу жерлерде же алардын баруучу миграциялык жолдорунда жасалган ошол эле жосун – жеке жактарга 200 эсептик көрсөткүч өлчөмүндө айып пул салууга алып келет. Эскертүү. Ушул беренеде олуттуу эмес зыян деп укук бузуу жасалган учурда мыйзамдарда белгиленген 10дон 100гө чейинки эсептик көрсөткүч түзгөн материалдык (мүлктүк) залал эсептелет.

Спросить юриста