УК КР · ст. 334гл. 45утратил силуредакция 28.10.2021

Статья 334. Угроза или насилие в связи с осуществлением правосудия

Шантаж или угроза применения насилия, не опасного для жизни и здоровья, в отношении судьи или присяжного заседателя, а равно его супруги (супруга), близких родственников в связи с рассмотрением дел или материалов в суде, -

наказываются исправительными работами IV категории или штрафом V категории, или лишением свободы I категории.

Применение насилия, не опасного для жизни и здоровья, или угроза применения насилия, опасного для жизни и здоровья, в отношении судьи или присяжного заседателя, а равно его супруги (супруга), близких родственников в связи с рассмотрением дел или материалов в суде, -

наказывается штрафом VI категории или лишением свободы II категории.

Кыргызча

Сот адилеттүүлүгүн жүзөгө ашыруу менен байланыштуу коркутуу же зомбулук 1. Ишти же материалдарды сотто кароого байланыштуу судьяга, сот арачысына, ошого тете жубайына, жакын туугандарына карата шантаж кылуу же өмүргө жана ден соолукка коркунуч келтирбеген зомбулукту колдоном деп коркутуу, - IV категориядагы түзөтүү жумуштарына же V категориядагы айып салууга, же I категориядагы эркиндигинен ажыратууга жазаланат. 2. Ишти же материалдарды сотто кароого байланыштуу судьяга, сот арачысына, жубайына, жакын туугандарына карата өмүргө жана ден соолукка коркунуч келтирбеген зомбулукту колдонуу же өмүргө жана ден соолукка коркунуч келтирбеген зомбулукту колдоном деп коркутуу, - VI категориядагы айып салууга же II категориядагы эркиндигинен ажыратууга жазаланат.

Спросить юриста