Перейти к содержимому
GPTKG
ст. 218 УК
УК КР · гл. 31Статус: утратил силуредакция 28.10.2021

Статья 218. Незаконное использование средств индивидуализации товаров (работ, услуг)

1.

Незаконное использование чужого товарного знака, знака обслуживания, наименования места происхождения товара или сходных с ними обозначений для однородных товаров, если это деяние совершено неоднократно или причинило крупный ущерб, -

наказывается штрафом V категории или лишением свободы I категории со штрафом I категории.

2.

Незаконное использование предупредительной маркировки в отношении не зарегистрированного в Кыргызской Республике товарного знака, знака обслуживания или места происхождения товара, если это деяние причинило крупный ущерб, -

наказывается штрафом IV категории.

Примечание. Крупным ущербом в настоящей статье признается ущерб, сумма которого превышает в пятьсот раз расчетный показатель, установленный законодательством Кыргызской Республики на момент совершения преступления.

Кыргызча
Товарларды индивидуалдаштыруу каражаттарын (иштерди, кызмат көрсөтүүлөрдү) мыйзамсыз пайдалануу 1. Башка товардык белгини, тейлөө белгисин, бир түрдөгү товарлардын же окшош товарлардын белгилери келип чыккан жердин аталышын мыйзамсыз пайдалануу, эгерде бул жосун бир нече жолу жасалса же ири зыян келтирсе, - V категориядагы айып салууга же I категориядагы айып салуу менен I категорияда эркиндигинен ажыратууга жазаланат. 2. Кыргыз Республикасында катталбаган товардык белгиге, товарды тейлөө же келип чыккан жеринин белгисине карата алдын ала маркировкалоону мыйзамсыз пайдалануу, эгерде бул жосун ири зыян келтирсе, - IV категориядагы айып салуу менен жазаланат. Эскертүү. Ушул статьяда кылмыш жасалган учурда Кыргыз Республикасынын мыйзамдары менен белгиленген эсептик көрсөткүчтөн беш жүз эсеге ашкан суммадагы зыян ири зыян деп таанылат.

Право на дату

Откройте статью в редакции, действовавшей на нужную дату.