Перейти к содержимому
GPTKG
ст. 49 БК
БК КР · гл. 10Статус: действует

Статья 49. Общие положения

1.

Расходные обязательства - обязательства Кабинета Министров (органов местного самоуправления), возникающие при выполнении государственными органами (органами местного самоуправления) функций и полномочий, осуществляемых за счет средств соответствующего бюджета согласно законодательству Кыргызской Республики.

2.

В Кыргызской Республике устанавливается следующая структура распределения расходных обязательств:

1) расходные обязательства Кабинета Министров;

2) расходные обязательства органов местного самоуправления.

3.

Запрещается принятие государственными органами решений по осуществлению мероприятий, которые заведомо повлекут за собой увеличение расходов местных бюджетов, без обеспечения соответствующей компенсации.

Кыргызча
Жалпы жоболор 1. Чыгаша милдеттенмелер - Кыргыз Республикасынын мыйзамдарына ылайык тиешелүү бюджеттердин каражаттарынын эсебинен жүзөгө ашырылуучу мамлекеттик органдар (жергиликтүү өз алдынча башкаруу органдары) тарабынан иш-милдеттерди жана ыйгарым укуктарды аткарууда келип чыгуучу Министрлер Кабинетинин (жергиликтүү өз алдынча башкаруу органдарынын) милдеттенмелери. 2. Кыргыз Республикасында чыгаша милдеттенмелерди бөлүштүрүүнүн төмөнкүдөй түзүмү белгиленет: 1) Министрлер Кабинетинин чыгаша милдеттенмелери; 2) жергиликтүү өз алдынча башкаруу органдарынын чыгаша милдеттенмелери. 3. Мамлекеттик органдар тарабынан билип туруп тиешелүү компенсацияны камсыз кылбастан жергиликтүү бюджеттердин чыгашаларын көбөйтүүгө алып келүүчү иш-чараларды жүзөгө ашыруу боюнча чечимдерди кабыл алууга тыюу салынат.