УК КР · ст. 346гл. 32утратил силу

Статья 346. Незаконное пересечение Государственной границы

(1) Незаконное пересечение охраняемой Государственной границы Кыргызской Республики -

наказывается штрафом в размере от пятидесяти до ста расчетных показателей или лишением свободы на срок до трех лет.

(2) То же деяние, совершенное группой лиц по предварительному сговору, организованной преступной группой либо с применением насилия или с угрозой его применения, -

наказывается лишением свободы на срок от двух до пяти лет.

Примечание. Настоящая статья не распространяется на случаи прибытия иностранных граждан и лиц без гражданства для использования права политического убежища.

См. комментарий к статье 346 настоящего Кодекса.

Кыргызча

Мамлекеттик чек арадан мыйзамсыз өтүү (1) Кыргыз Республикасынын кайтаруудагы Мамлекеттик чек арасынан мыйзамсыз өткөндө, - эсептик көрсөткүчтүн элүүдөн жүзгө чейинки өлчөмүндө айып салынат же үч жылга чейинки мөөнөткө эркиндигинен ажыратууга жазаланат. (2) Ошол эле жосундар, алдын ала бүтүм боюнча адамдар тобу, уюшкан кылмыштуу топ тарабынан же болбосо зомбулук көрсөтүү менен же зомбулук көрсөтөм деп коркутуу менен жасалса, - эки жылдан беш жылга чейинки мөөнөткө эркиндигинен ажыратууга жазаланат. Эскертүү. Бул статья саясий баш калкалоо укугун пайдалануу үчүн келген чет өлкөлүк граждандарга же граждандыгы жок адамдарга жайылтылбайт.

Спросить юриста