Перейти к содержимому
GPTKG
ст. 6
Закон КР от 21 января 2025 года № 18 "О свободе вероисповедания и религиозных объединениях" · гл. 1Статус: действует

Статья 6. Образование и религия

1.

Доступ к различным видам и уровням системы образования Кыргызской Республики предоставляется лицам независимо от их отношения к религии.

2.

В организациях системы образования Кыргызской Республики не допускается создание религиозных организаций.

3.

Центральный орган управления религиозных организаций в соответствии со своим уставом и в порядке, установленном настоящим Законом, для подготовки священнослужителей и необходимого ему религиозного персонала вправе создавать, содержать религиозные учебные заведения, финансируемые из собственных средств.

Религиозное учебное заведение не входит в систему образования Кыргызской Республики согласно законодательству об образовании.

4.

Религиозное образование осуществляется в форме профессионального специального религиозного (духовного) образования и краткосрочных религиозных курсов для совершеннолетних и несовершеннолетних лиц.

Специальное религиозное (духовное) образование реализуется религиозными учебными заведениями на основе утвержденных учредителем (учредителями) программ обучения, содержание которых одобрено положительным заключением религиоведческой экспертизы уполномоченного государственного органа по делам религий.

Краткосрочные религиозные курсы для совершеннолетних лиц реализуются как религиозными учебными заведениями, так и религиозными организациями на основе утвержденных учредителем (учредителями) религиозного учебного заведения, центральным органом управления религиозных организаций и соответствующими органами религиозных организаций программ обучения, содержание которых одобрено положительным заключением религиоведческой экспертизы уполномоченного государственного органа по делам религий.

Краткосрочные религиозные курсы для несовершеннолетних лиц реализуются во внеучебное время по программам дополнительного образования в порядке, установленном законодательством об образовании.

5.

Граждане принимаются в высшие и средние религиозные учебные заведения после получения обязательного образования в соответствии с Конституцией Кыргызской Республики.

Включение минимального комплекса общеобразовательных дисциплин в образовательные программы религиозных учебных заведений является обязательным и осуществляется по согласованию с уполномоченными государственными органами в сфере образования и по делам религий.

6.

Лица, преподающие религиозные дисциплины в религиозных учебных заведениях, должны иметь специальное среднее и высшее религиозное (духовное) образование, удостоверенное соответствующим документом, и осуществлять свою деятельность по согласованию с центральным органом управления религиозной организации, при которой они состоят.

7.

Преподавание религиозных дисциплин на всех уровнях системы образования Кыргызской Республики в индивидуальном порядке и вне религиозного учебного заведения запрещается. Лица, виновные в нарушении требований, предусмотренных настоящей частью, несут ответственность в соответствии с законодательством о правонарушениях.

По согласованию с уполномоченным государственным органом по делам религий в образовательные программы системы образования Кыргызской Республики могут включаться религиоведческие дисциплины, имеющие общеобразовательный характер.

8.

Граждане Кыргызской Республики вправе получать религиозное образование за границей после получения среднего общего образования (11 классов) в соответствии с законодательством об образовании или получения религиозного образования.

В целях осуществления учета, информирования о принимающем религиозном учебном заведении граждане, выезжающие на обучение в религиозные учебные заведения зарубежных государств, в письменной форме уведомляют уполномоченный государственный орган по делам религий.

При выезде за пределы Кыргызской Республики с целью получения религиозного образования граждане встают на консульский учет в дипломатическом (консульском) представительстве Кыргызской Республики в стране пребывания. Уполномоченный государственный орган по делам религий информирует уполномоченный государственный орган в сфере иностранных дел о выезжающих гражданах на обучение в религиозные учебные заведения зарубежных государств.

Уполномоченные государственные органы по делам религий, в сфере образования и иностранных дел совместно формируют базу данных о зарубежных религиозных учебных заведениях, рекомендуемых для обучения граждан Кыргызской Республики, порядок формирования которой определяется совместным распоряжением указанных уполномоченных государственных органов.

9.

Порядок предоставления религиозного образования в религиозных учебных заведениях устанавливается Кабинетом Министров Кыргызской Республики (далее - Кабинет Министров).

Кыргызча
Билим берүү жана дин 1. Кыргыз Республикасынын билим берүү системасынын ар кандай түрлөрүнө жана деңгээлдерине жеткиликтүүлүк адамдарга алардын динге болгон мамилесине карабастан берилет. 2. Кыргыз Республикасынын билим берүү системасынын уюмдарында диний уюмдарды түзүүгө жол берилбейт. 3. Диний уюмдардын борбордук башкаруу органы өзүнүн уставына ылайык жана ушул Мыйзамда белгиленген тартипте дин кызматчыларын жана ага зарыл болгон диний персоналды даярдоо үчүн өз каражаттарынан каржылануучу диний окуу жайларын түзүүгө, күтүүгө укуктуу. Диний окуу жайы билим берүү жөнүндө мыйзамдарга ылайык Кыргыз Республикасынын билим берүү системасына кирбейт. 4. Диний билим берүү кесиптик атайын диний (руханий) билим берүү жана жашы жеткен жана жашы жете электер үчүн кыска мөөнөттүү диний курстар формасында жүзөгө ашырылат. Атайын диний (руханий) билим берүү диний окуу жайлары тарабынан уюштуруучу (уюштуруучулар) бекиткен, мазмуну дин иштери боюнча ыйгарым укуктуу мамлекеттик органдын дин таануу экспертизасынын оң корутундусу менен жактырылган окуу программаларынын негизинде ишке ашырылат. Жашы жеткендер үчүн кыска мөөнөттүү диний курстар диний окуу жайынын уюштуруучусу (уюштуруучулары), диний уюмдардын борбордук башкаруу органы жана диний уюмдардын тиешелүү органдары тарабынан бекитилген, мазмуну дин иштери боюнча ыйгарым укуктуу мамлекеттик органдын дин таануу экспертизасынын оң корутундусу менен жактырылган окуу программаларынын негизинде диний окуу жайлары, ошондой эле диний уюмдар тарабынан да ишке ашырылат. Жашы жете электер үчүн кыска мөөнөттүү диний курстар билим берүү жөнүндө мыйзамдарда белгиленген тартипте, кошумча билим берүү программалары боюнча окуудан тышкаркы убакта ишке ашырылат. 5. Жарандар жогорку жана орто диний окуу жайларына Кыргыз Республикасынын Конституциясына ылайык милдеттүү билим алгандан кийин кабыл алынат. Жалпы билим берүү сабактарынын минималдуу комплексин диний окуу жайларынын билим берүү программаларына киргизүү милдеттүү болуп саналат жана билим берүү жаатындагы жана дин иштери боюнча ыйгарым укуктуу мамлекеттик органдар менен макулдашуу боюнча ишке ашырылат. 6. Диний окуу жайларында диний сабактарды окуткан адамдар тиешелүү документ менен ырасталган атайын орто жана жогорку диний (руханий) билимге ээ болууга жана өз ишин алар турган диний уюмдун борбордук башкаруу органы менен макулдашуу боюнча жүзөгө ашырууга тийиш. 7. Кыргыз Республикасынын билим берүү системасынын бардык деңгээлдеринде жекече тартипте жана диний окуу жайынан тышкары диний сабактарды окутууга тыюу салынат. Ушул бөлүктө каралган талаптарды бузууга күнөөлүү адамдар укук бузуулар жөнүндө мыйзамдарга ылайык жоопкерчилик тартат. Дин иштери боюнча ыйгарым укуктуу мамлекеттик орган менен макулдашуу боюнча Кыргыз Республикасынын билим берүү системасынын билим берүү программаларына жалпы билим берүүчү мүнөздөгү дин таануу сабактары киргизилиши мүмкүн. 8. Кыргыз Республикасынын жарандары билим берүү жөнүндө мыйзамдарга ылайык жалпы орто билим алгандан (11-класс) кийин же диний билим алгандан кийин чет өлкөдө диний билим алууга укуктуу. Кабыл алуучу диний окуу жайын эсепке алууну, ал жөнүндө маалымдоону жүзөгө ашыруу максатында чет мамлекеттердин диний окуу жайларына окууга кетип жаткан жарандар дин иштери боюнча ыйгарым укуктуу мамлекеттик органга жазуу жүзүндө кабарлайт. Диний билим алуу максатында Кыргыз Республикасынын чегинен тышкары чыкканда жарандар барган өлкөдөгү Кыргыз Республикасынын дипломатиялык (консулдук) өкүлчүлүгүндө консулдук каттоого турат. Дин иштери боюнча ыйгарым укуктуу мамлекеттик орган тышкы иштер чөйрөсүндөгү ыйгарым укуктуу мамлекеттик органга чет мамлекеттердин диний окуу жайларына окууга кетип жаткан жарандар жөнүндө маалымдайт. Дин иштери боюнча, билим берүү жана тышкы иштер чөйрөсүндөгү ыйгарым укуктуу мамлекеттик органдар Кыргыз Республикасынын жарандарын окутуу үчүн сунушталган чет өлкөлүк диний окуу жайлары жөнүндө маалымат базасын биргелешип түзөт, аны түзүү тартиби аталган ыйгарым укуктуу мамлекеттик органдардын биргелешкен тескемеси менен аныкталат. 9. Диний окуу жайларында диний билим берүүнүн тартиби Кыргыз Республикасынын Министрлер Кабинети (мындан ары - Министрлер Кабинети) тарабынан белгиленет.