Перейти к содержимому
GPTKG
ст. 19
Закон КР от 13 июля 2011 года № 95 "Об основах градостроительного законодательства Кыргызской Республики" · гл. 6Статус: действует

Статья 19. Международное сотрудничество

1.

Субъекты градостроительной деятельности могут осуществлять международное сотрудничество в соответствии с законодательством Кыргызской Республики.

2.

Градостроительная деятельность, осуществляемая иностранными гражданами, государствами и международными организациями на территории Кыргызской Республики, регулируется нормативными правовыми актами Кыргызской Республики.

3.

Если вступившим в силу в установленном законом порядке международным договором, участницей которого является Кыргызская Республика, установлены иные правила, чем те, которые содержатся в градостроительном законодательстве Кыргызской Республики, то применяются правила международного договора.

Кыргызча
Эл аралык кызматташтык 1. Шаар куруу субъекттери эл аралык кызматташтыкты Кыргыз Республикасынын мыйзамдарына ылайык жүзөгө ашыра алышат. 2. Кыргыз Республикасынын аймагында чет өлкөлүк жарандар, мамлекеттер жана эл аралык уюмдар жүзөгө ашыруучу шаар куруу иши Кыргыз Республикасынын ченемдик укуктук актылары менен жөнгө салынат. 3. Эгерде Кыргыз Республикасы катышуучу болуп саналган, мыйзамда бекитилген тартипте күчүнө кирген эл аралык келишимде Кыргыз Республикасынын шаар куруу мыйзамдарында камтылгандардан башка эрежелер белгиленсе, анда эл аралык келишимдин эрежелери колдонулат.
Спросить юриста